Romanians - Language

Language

The origins of the Romanian language, a Romance language, can be traced back to the Roman colonization of the region. The basic vocabulary is of Latin origin, although there are some substratum words that are assumed to be of Dacian origin. Of all the Romance languages, in some respects, Romanian is the most conservative language, having retained, for example, the inflected structure of Latin grammar. Romanian's closest relative among the major Romance languages is Italian, with which it shares a certain degree of asymmetric mutual intelligibility.

During the Middle Ages, Romanian was isolated from the other Romance languages, and borrowed words from the nearby Slavic languages. Later on, it borrowed a number of words from Hungarian and Turkish. During the modern era, most neologisms were borrowed from French and Italian, though the language has increasingly begun to adopt English borrowings.

The Moldovan language, in its official form, is practically identical to Romanian, although there are some differences in colloquial speech. In the de facto independent (but internationally unrecognized) region of Transnistria, the official script used to write Moldovan is Cyrillic.

A 2005 Ethnologue estimation puts the (worldwide) number of Romanian speakers at approximately 23.5 million. The 23.5 million, however, represent only speakers of Romanian, not all of whom are necessarily ethnic Romanians. Also, this number does not include ethnic-Romanians who no longer speak the Romanian language.

Read more about this topic:  Romanians

Famous quotes containing the word language:

    Our goal as a parent is to give life to our children’s learning—to instruct, to teach, to help them develop self-discipline—an ordering of the self from the inside, not imposition from the outside. Any technique that does not give life to a child’s learning and leave a child’s dignity intact cannot be called discipline—it is punishment, no matter what language it is clothed in.
    Barbara Coloroso (20th century)

    Denotation by means of sounds and markings is a remarkable abstraction. Three letters designate God for me; several lines a million things. How easy becomes the manipulation of the universe here, how evident the concentration of the intellectual world! Language is the dynamics of the spiritual realm. One word of command moves armies; the word liberty entire nations.
    Novalis [Friedrich Von Hardenberg] (1772–1801)

    We have tried so hard to adulterate our hearts, and have so greatly abused the microscope to study the hideous excrescences and shameful warts which cover them and which we take pleasure in magnifying, that it is impossible for us to speak the language of other men.
    Charles Baudelaire (1821–1867)