Consonants
Standard Romanian has twenty consonants, as listed in the table below.
Bilabial | Labio- dental |
Dental | Post- alveolar |
Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ||||
Stop | p b | t d | k ɡ | |||
Affricate | ts | tʃ dʒ | ||||
Fricative | f v | s z | ʃ ʒ | h | ||
Trill | r | |||||
Approximant | l |
Besides the consonants in this table, a few consonants can have allophones:
- Palatalized consonants occur when preceding /i/.
- /n/ becomes the velar before /k/, /ɡ/ and /h/;
- /h/ becomes the velar in word-final positions (duh 'spirit') and before consonants (hrean 'horseradish'); it becomes the palatal before, like in the word "human" in English, and as a realization for an underlying /hi/ sequence in word-final positions (cehi 'Czech people' is pronounced, though usually transcribed ).
The Romanian consonant set is almost the same as that in Italian, with a few exceptions: The Italian palatal consonants /ɲ/, /ʎ/ and affricate /dz/ are missing in standard Romanian, which in turn has the fricative /ʒ/ and the "glottal" /h/.
Here are some examples, with an approximate indication of how each consonant is pronounced, intended for English native speakers.
Consonant | Pronounced as | Examples |
---|---|---|
/p/ | p in speak | pas /pas/ step, spate /ˈspa.te/ back, cap /kap/ head |
/b/ | b in boy | ban /ban/ money, zbor /zbor/ I fly, rob /rob/ slave |
/t/ | t in stop | tare /ˈta.re/ hard, stai /staj/ you stay, sat /sat/ village |
/d/ | d in day | dacă /ˈda.kə/ if, vinde /ˈvin.de/ he sells, cad /kad/ I fall |
/k/ | k in sky | cal /ˈkal/ horse, ascund /asˈkund/ I hide, sac /sak/ sack |
/ɡ/ | g in go | gol /ɡol/ empty, pungă /ˈpun.ɡə/ bag, drag /draɡ/ dear |
/ts/ | ts in nuts | țară /ˈtsa.rə/ country, ață /ˈa.tsə/ thread, soț /sots/ husband |
/tʃ/ | ch in chin | cer /tʃer/ sky, vacile /ˈva.tʃi.le/ the cows, maci /matʃʲ/ poppies |
/dʒ/ | j in jingle | ger /dʒer/ frost, magic /ˈma.dʒik/ magical, rogi /rodʒʲ/ you ask |
/m/ | m in man | mic /mik/ small, amar /aˈmar/ bitter, pom /pom/ tree |
/n/ | n in name | nor /nor/ cloud, inel /iˈnel/ ring, motan /moˈtan/ tomcat |
/f/ | f in fine | foc /fok/ fire, afară /aˈfa.rə/ out, pantof /panˈtof/ shoe |
/v/ | v in voice | val /val/ wave, covor /koˈvor/ carpet, mov /mov/ mauve |
/s/ | s in sound | sare /ˈsa.re/ salt, case /ˈka.se/ houses, ales /aˈles/ chosen |
/z/ | z in zone | zid /zid/ wall, mazăre /ˈma.zə.re/ pea, orez /oˈrez/ rice |
/ʃ/ | sh in shy | șarpe /ˈʃar.pe/ snake, așa /aˈʃa/ so, oraș /oˈraʃ/ city |
/ʒ/ | s in measure | jar /ʒar/ embers, ajutor /a.ʒuˈtor/ help, vrej /vreʒ/ stalk |
/h/ | h in hope | horn /horn/ chimney, pahar /paˈhar/ glass, duh /duh/ spirit |
/l/ | l in like | lung /lunɡ/ long, alună /aˈlu.nə/ hazelnut, fel /fel/ sort |
/r/ | Italian r | repede /ˈre.pe.de/ quickly, tren /tren/ train, măr /mər/ apple |
Read more about this topic: Romanian Phonology