Romanian Grammar - Phrase Syntax

Phrase Syntax

Romanian has terminology and rules for phrase syntax, which describes the way simple sentences relate to one another within a single complex sentence. There are many functions a simple sentence may take, their number usually being determined by the number of predicates. It is also noteworthy that Romanian terminology for the terms simple sentence, complex sentence, and phrase is somewhat counterintuitive. The Romanian term propoziție means as much as simple sentence (or clause). To describe a complex sentence (or compound sentence), Romanian uses the word frază, which can cause confusion with the English word phrase, which describes not a complex sentence, but a grouping of words. In consequence, Romanian doesn't have terms for the English noun phrase, or verb phrase, preferring the more commonly understood term predicate for the latter. The former has no formal equivalent in Romanian.

Simple sentences can be of two types: main clauses and subordinate clauses

Read more about this topic:  Romanian Grammar

Famous quotes containing the word phrase:

    A man’s women folk, whatever their outward show of respect for his merit and authority, always regard him secretly as an ass, and with something akin to pity. His most gaudy sayings and doings seldom deceive them; they see the actual man within, and know him for a shallow and pathetic fellow. In this fact, perhaps, lies one of the best proofs of feminine intelligence, or, as the common phrase makes it, feminine intuition.
    —H.L. (Henry Lewis)