Romance-speaking Africa - French and Spanish in North Africa

French and Spanish in North Africa

In North Africa there are countries where French or Spanish are spoken, but they are neither the main nor the official languages:

  • Algeria, Maghreb French (this is the only North African nation where French is spoken by majority).
  • Morocco, Spanish is often spoken as a second language in the former Spanish protectorate, but the French is widely the national second language once the French protectorate was much larger. Haketia (or Western Judaeo-Spanish) is spoken by a few hundreds of Moroccan Jews and is endangered. Another variant, the Spanish language that was spoken by moriscos, is extinct.
  • Tunisia, Maghreb French.
  • Western Sahara, Spanish language in Western Sahara.

Read more about this topic:  Romance-speaking Africa

Famous quotes containing the words french, spanish, north and/or africa:

    The terrible tabulation of the French statists brings every piece of whim and humor to be reducible also to exact numerical ratios. If one man in twenty thousand, or in thirty thousand, eats shoes, or marries his grandmother, then, in every twenty thousand, or thirty thousand, is found one man who eats shoes, or marries his grandmother.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    Ferdinand De Soto, sleeping
    In the river, never heard
    Four-and-twenty Spanish hooves
    Fling off their iron and cut the green,
    Leaving circles new and clean
    While overhead the wing-tips whirred.
    Mark Van Doren (1894–1973)

    If I could put my hand on the north star, would it be as beautiful? The sea is lovely, but when we bathe in it the beauty forsakes all the near water. For the imagination and senses cannot be gratified at the same time.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    I who have cursed
    The drunken officer of British rule, how choose
    Between this Africa and the English tongue I love?
    Betray them both, or give back what they give?
    How can I face such slaughter and be cool?
    How can I turn from Africa and live?
    Derek Walcott (b. 1930)