Quebec French - History

History

Quebec French is not derived, as is sometimes misstated, from Old French – a much earlier ancestor that spanned the 10th to 14th centuries and more closely resembled Latin than modern French does. The origins of Quebec French actually lie in the 17th- and 18th-century regional varieties (dialects) of early modern French, also known as Classical French, and of other Oïl languages (Saintongeais, Norman, Picard, etc.) that French colonists brought to New France. Quebec French either evolved from this language base and was shaped by the following influences (arranged according to historical period) or was imported as a koine from Paris and other urban centres of France.

Read more about this topic:  Quebec French

Famous quotes containing the word history:

    “I assure you that in our next class we will concern ourselves solely with the history of Egypt, and not with the more lurid and non-curricular subject of living mummies.”
    —Griffin Jay, and Reginald LeBorg. Prof. Norman (Frank Reicher)

    “There is a constant in the average American imagination and taste, for which the past must be preserved and celebrated in full-scale authentic copy; a philosophy of immortality as duplication. It dominates the relation with the self, with the past, not infrequently with the present, always with History and, even, with the European tradition.”
    —Umberto Eco (b. 1932)

    “Every member of the family of the future will be a producer of some kind and in some degree. The only one who will have the right of exemption will be the mother ...”
    —Ruth C. D. Havens, U.S. suffragist. As quoted in History of Woman Suffrage, vol. 4, ch. 13, by Susan B. Anthony and Ida Husted Harper (1902)