Quebec French - History

History

Quebec French is not derived, as is sometimes misstated, from Old French – a much earlier ancestor that spanned the 10th to 14th centuries and more closely resembled Latin than modern French does. The origins of Quebec French actually lie in the 17th- and 18th-century regional varieties (dialects) of early modern French, also known as Classical French, and of other Oïl languages (Saintongeais, Norman, Picard, etc.) that French colonists brought to New France. Quebec French either evolved from this language base and was shaped by the following influences (arranged according to historical period) or was imported as a koine from Paris and other urban centres of France.

Read more about this topic:  Quebec French

Famous quotes containing the word history:

    The disadvantage of men not knowing the past is that they do not know the present. History is a hill or high point of vantage, from which alone men see the town in which they live or the age in which they are living.
    Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

    Literary works cannot be taken over like factories, or literary forms of expression like industrial methods. Realist writing, of which history offers many widely varying examples, is likewise conditioned by the question of how, when and for what class it is made use of.
    Bertolt Brecht (1898–1956)

    The myth of independence from the mother is abandoned in mid- life as women learn new routes around the mother—both the mother without and the mother within. A mid-life daughter may reengage with a mother or put new controls on care and set limits to love. But whatever she does, her child’s history is never finished.
    Terri Apter (20th century)