Influence
Pygmalion remains Shaw's most popular play. The play's widest audiences know it as the inspiration for the highly romanticized 1956 musical and 1964 film My Fair Lady.
Ironically, Pygmalion has transcended cultural and language barriers since its first production. The British Museum contains "images of the Polish production...; a series of shots of a wonderfully Gallicised Higgins and Eliza in the first French production in Paris in 1923; a fascinating set for a Russian production of the 1930s. There was no country which didn't have its own 'take' on the subjects of class division and social mobility, and it's as enjoyable to view these subtle differences in settings and costumes as it is to imagine translators wracking their brains for their own equivalent of 'Not bloody likely'."
Joseph Weizenbaum named his artificial intelligence computer program ELIZA after the character Eliza Doolittle.
Read more about this topic: Pygmalion (play)
Famous quotes containing the word influence:
“Standing armies can never consist of resolute robust men; they may be well-disciplined machines, but they will seldom contain men under the influence of strong passions, or with very vigorous faculties.”
—Mary Wollstonecraft (17591797)
“The improvements of ages have had but little influence on the essential laws of mans existence: as our skeletons, probably, are not to be distinguished from those of our ancestors.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“To marry a man out of pity is folly; and, if you think you are going to influence the kind of fellow who has never had a chance, poor devil, you are profoundly mistaken. One can only influence the strong characters in life, not the weak; and it is the height of vanity to suppose that you can make an honest man of anyone.”
—Margot Asquith (18641945)