Princely - The Title of Prince in Other Traditions and Languages

The Title of Prince in Other Traditions and Languages

The above is essentially the story of European, Christian dynasties and other nobility, also 'exported' to their colonial and other overseas territories and otherwise adopted by rather westernized societies elsewhere (e.g. Haiti).

Applying these essentially western concepts, and terminology, to other cultures even when they don't do so, is common but in many respects rather dubious. Different (historical, religious...) backgrounds have also begot significantly different dynastic and nobiliary systems, which are poorly represented by the 'closest' western analogy.

It therefore makes sense to treat these per civilization.

Read more about this topic:  Princely

Famous quotes containing the words title, prince, traditions and/or languages:

    He who, in an enlightened and literary society, aspires to be a great poet, must first become a little child. He must take to pieces the whole web of his mind. He must unlearn much of that knowledge which has perhaps constituted hitherto his chief title to superiority. His very talents will be a hindrance to him.
    Thomas Babington Macaulay (1800–1859)

    It looks as if we may be presented with a kind of vast municipal fire station.... What is proposed is like a monstrous carbuncle on the face of a much loved and elegant friend.
    Charles, Prince Of Wales (b. 1948)

    ... the more we recruit from immigrants who bring no personal traditions with them, the more America is going to ignore the things of the spirit. No one whose consuming desire is either for food or for motor-cars is going to care about culture, or even know what it is.
    Katharine Fullerton Gerould (1879–1944)

    The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.
    Benjamin Lee Whorf (1897–1934)