Language
The Imperial census of 1897 produced the following statistics. Bold type marks languages spoken by more people than the state language. In 1897 3,018,299 people lived in the governorate of Podolia.
| Language | Number | percentage (%) | males | females |
|---|---|---|---|---|
| Ukrainian | 2 442 819 | 80.93 | ||
| Yiddish | 369 306 | 12.24 | ||
| Russian | 98 984 | 3.28 | ||
| Polish | 69 156 | 2.29 | ||
| Romanian | 26 764 | 0.89 | ||
| German | 4 069 | 0.13 | ||
| Tatar | 2 296 | 0.08 | ||
| Bashkir | 1 113 | 0.04 | ||
| Other | 3 706 | 0.12 | ||
| Persons who did not identify their native language |
73 | <0.01 |
The cities had 221,870 inhabitants, comprising about 7.35% of the total population. About 46.06% of the urban population consisted of Jews, 32.54% of Ukrainians, 15.03% of Russians, and 4.90% of Poles.
Read more about this topic: Podolia Governorate
Famous quotes containing the word language:
“Just as language has no longer anything in common with the thing it names, so the movements of most of the people who live in cities have lost their connexion with the earth; they hang, as it were, in the air, hover in all directions, and find no place where they can settle.”
—Rainer Maria Rilke (1875–1926)
“Translate a book a dozen times from one language to another, and what becomes of its style? Most books would be worn out and disappear in this ordeal. The pen which wrote it is soon destroyed, but the poem survives.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Denotation by means of sounds and markings is a remarkable abstraction. Three letters designate God for me; several lines a million things. How easy becomes the manipulation of the universe here, how evident the concentration of the intellectual world! Language is the dynamics of the spiritual realm. One word of command moves armies; the word liberty entire nations.”
—Novalis [Friedrich Von Hardenberg] (1772–1801)