Writing
Pinkerton published some volumes of his own poetry: Galeazzo, a Venetian Episode: with other Poems (Venice and London, 1886), which was praised by John Addington Symonds; Adriatica (1894), At Hazebro' (1909) and Nerina, a lyrical drama in three acts (Cambridge, 1927). He also wrote for the Magazine of Art, and in 1889 edited Christopher Marlowe's plays. However most of his literary work consisted of English translations of European songs and literature. He was a member of the late-Victorian Lutetian Society, a group dedicated to unexpurgated translations of the works of Émile Zola which also included Ernest Dowson, Havelock Ellis, Arthur Symons, Victor Plarr and Alexander Teixeira de Mattos. He translated other works from German, Italian, French, and Russian.
Read more about this topic: Percy Edward Pinkerton
Famous quotes containing the word writing:
“It is like writing history with lightning and my only regret is that it is all so terribly true.”
—Woodrow Wilson (1856–1924)
“When, said Mr. Phillips, he communicated to a New Bedford audience, the other day, his purpose of writing his life, and telling his name, and the name of his master, and the place he ran from, the murmur ran round the room, and was anxiously whispered by the sons of the Pilgrims, “He had better not!” and it was echoed under the shadow of the Concord monument, “He had better not!””
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“There is still the feeling that women’s writing is a lesser class of writing, that ... what goes on in the nursery or the bedroom is not as important as what goes on in the battlefield, ... that what women know about is a less category of knowledge.”
—Erica Jong (b. 1942)