Paul Goma - Published Works

Published Works

• (Romanian) Camera de alǎturi, Bucharest, 1968.
• (German) Ostinato, Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1971. ISBN 3-518-06638-2
  • (French) La Cellule des libérables, Éditions Gallimard, Paris, 1971. ISBN 2-07-028096-9
  • (Dutch) Ostinato, Bruna & Zoon, Utrecht, 1974.
  • (Romanian) Ostinato, Editura Univers, 1992. ISBN 973-34-0215-X
• (German) Die Tür, 1972.
  • (French) Elles étaient quatre, Éditions Gallimard, Paris, 1974.
  • (Romanian) Uşa noastrǎ cea de toate zilele, Editura Cartea Româneascǎ, Bucharest, 1992.
• (French) Gherla, Éditions Gallimard, Paris, 1976.
  • (Swedish) Gherla, 1978.
  • (Romanian) Gherla, Humanitas, Bucharest, 1990. ISBN 973-28-0169-7
• (French) Dossier Paul Goma. L'écrivain face au socialisme du silence., Paris, 1977
• (French) Dans le cercle, Éditions Gallimard, Paris, 1977. ISBN 2-07-029709-8
  • (Romanian) In cerc, 1995.
• (French) Garde inverse, Éditions Gallimard, Paris, 1979.
  • (Romanian) Gardă inversă, Univers, 1997. ISBN 973-34-0409-8
• (French) Le Tremblement des Hommes: peut-on vivre en Roumanie aujourd'hui?, Éditions du Seuil, Paris, 1979. ISBN 2-02-005101-X.
  • (Dutch) 1980.
  • (Romanian) Culorile curcubeului '77, Humanitas, Bucharest, 1990. ISBN 973-28-0174-3
  • (Romanian) Culoarea curcubeului ’77. Cod „Bǎrbosul”, Polirom, 2005. ISBN 973-681-833-0
• (French) Les chiens de mort, ou, La passion selon Piteşti, Hachette, Paris, 1981. ISBN 2-01-008309-1
  • (Dutch) Het vierkante ei, Elsevier Manteau, Antwerp, 1983.
  • (German) Die rote Messe, Thule, Köln, 1984.
  • (Romanian) Patimile dupǎ Piteşti, 1990.
  • (Romanian) Patimile dupǎ Piteşti, Dacia, 1999. ISBN 973-35-0845-4
• (French) Chassé-croise, Hachette, Paris, 1983.
  • (Romanian) Soldatul câinelui, Humanitas, Bucharest, 1991. ISBN 973-28-0235-9
• (French) Le calidor, Albin Michel, 1987.
  • (Romanian) Din calidor, 1989.
  • (English) My Childhood at the Gate of Unrest, Readers International, July 1990. ISBN 0-930523-74-1
  • (Romanian) Din calidor: O copilǎrie basarabeanǎ, Polirom, 2004. ISBN 973-681-732-6
• (French) L'art de la fugue, Julliard, 1990. ISBN 2-260-00635-3
  • (Romanian) Arta refugii, Editura Dacia, Cluj, 1991. ISBN 973-35-0225-1
  • (Romanian) Arta refugii, Editura Basarabian, Chişinau, 1995.
• (Romanian) Sabina, 1991.
  • (French) Sabina, 1993.
  • (Romanian) Sabina, Universal Dalsi, Bucharest, 2005. ISBN 973-691-031-8
• (French) Astra, 1992.
  • (Romanian) Astra, Editura Dacia, 1992.
• (Romanian) Bonifacia, 1993.
• (French) Bonifacia, Albin Michel 1998. ISBN 2-226-02589-8
  • (Romanian) Bonifacia, Anamarol, 2006. ISBN 973-8931-18-5
• (Romanian) Adameva, Loreley, Iaşi, 1995. (not distributed)
• (Romanian) Amnezia la români, Litera, 1995.
• (Romanian) Scrisori întredeschise - singur impotriva lor, Multiprint "Familia", Oradea, 1995.
• (Romanian) Justa Editura Nemira, Bucharest, 1995.
• (Romanian) Jurnal pe sărite, Editura Nemira, Bucharest, 1997
• (Romanian) Jurnal de cǎldura mare, Edutura Nemira, Bucharest, 1997
• (Romanian) Altina - grǎdina scufundata, Editura Cartier, Chişinau, 1998.
• (Romanian) Scrisuri. 1972-1998, Editura Nemira, Bucharest, 1999. ISBN 973-569-377-1
• (Romanian) Roman intim, Editura Allfa, 1999. ISBN 973-9477-06-2
• (Romanian) Jurnal de Noapte Lungă, Dacia, Bucharest, 2000.
• (Romanian) Jurnal unui jurnal, Dacia, Cluj, 2000.
• (Romanian) Jurnal de Apocrif, Dacia, Cluj, 2000.
• (French) Profil bas, Des Syrtes, 2001. ISBN 2845450389
• (Romanian) Săptămîna Roşie. 28 Iunie–3 Iulie 1940 sau Basarabia şi evreii, Museum, Chişinău, 2003. ISBN 978-9975-906-77-7
• (Romanian) Jurnal, Criterion, Bucharest, 2004. ISBN 978-973-86850-8-6
• (Romanian) Alfabecedar, Editura Victor Frunză, 2005.