Old Church Slavonic Grammar - Conjunctions and Particles

Conjunctions and Particles

Conjunctions and particles are not easily separable because they sometimes function as an intensifier, and sometimes as a conjunction.

  • a, ali "but" - (proclitic), setting two parts of a statement in opposition
  • ako, jako, ěko "that, so that, how, when, as" - (proclitic) introducing indirect or direct speech; highly context-dependent
  • ašte "if, whether" - (proclitic) a conditional particle, also used to generalize relative pronouns
  • bo "for, because" - (enclitic) denoting caustive relationships (i + bo = ibo, u + bo = ubo)
  • da "in order that" - (proclitic) introducing final result
  • i "and; even, too" - (proclitic) connecting clauses or used as an adverb within a clause
  • ide "for, since" - (proclitic)
  • jegda, jegdaže "when, if" - (proclitic)
  • jeda "surely not" - (proclitic), introducing a question expecting a negative answer
  • li "or", li...li "either... or" - (proclitic or enclitic) generally when forming a question; when enclitic, usually a direct question, when proclitic, taking the meaning "or"
  • ne "not", ne...ni "neither... nor" - ne generally occurs before the negated item, occurring usually once in the main clause, but ni may occur several times in the same clause
  • "but" - (proclitic) connecting two clauses
  • to "then, so" - (proclitic) correlative to ašte
  • že "on the other hand, or, and" - (enclitic) the commonest particle functioning both as an intensifier and a conjunction; often bound to pronouns and adverbs (jakože, nikъto že)

Read more about this topic:  Old Church Slavonic Grammar

Famous quotes containing the word particles:

    In another’s sentences the thought, though it may be immortal, is as it were embalmed, and does not strike you, but here it is so freshly living, even the body of it not having passed through the ordeal of death, that it stirs in the very extremities, and the smallest particles and pronouns are all alive with it. It is not simply dictionary it, yours or mine, but IT.
    Henry David Thoreau (1817–1862)