History
Further information: Old Occitan, Occitan literatureOne of the oldest written fragments of the language ever found dates back to the year 960, in an official text that was mixed with Latin:
- De ista hora in antea non DECEBRÀ Ermengaus filius Eldiarda Froterio episcopo filio Girberga NE Raimundo filio Bernardo vicecomite de castello de Cornone... NO·L LI TOLRÀ NO·L LI DEVEDARÀ NI NO L'EN DECEBRÀ... nec societatem non AURÀ, si per castellum recuperare NON O FA, et si recuperare potuerit in potestate Froterio et Raimundo LO TORNARÀ, per ipsas horas quæ Froterius et Raimundus L'EN COMONRÀ.
It is interesting to note that Carolinian litanies (ca 780), both written and sung in Latin, were answered to in Old Occitan by the audience (Ora pro nos; Tu lo juva).
Other famous pieces include the Boecis, a 258-line-long poem written entirely in the Limousin dialect of Occitan between the year 1000 and 1030 and inspired by Boethius's Consolation of Philosophy; the Waldensian La Nobla Leyczon (dated 1100), la Cançó de Santa Fe (ca 1054–1076), the Romance of Flamenca (13th c.), the Song of the Albigensian Crusade (1213–1219?), Daurel et Beton (12th or 13th c.), Las, qu'i non sun sparvir, astur (11th c.) and Tomida femina (9th or 10th c.).
Occitan was the vehicle for the influential poetry of the medieval troubadours and trobairises: At that time, the language was understood and celebrated throughout most of educated Europe. With the gradual imposition of French royal power over its territory, Occitan declined in status from the 14th century on. By the Edict of Villers-Cotterets (1539) it was decreed that the langue d'oïl (Northern French) should be used for all French administration. Occitan's greatest decline was during the French Revolution, during which diversity of language was considered a threat. The literary renaissance of the late 19th century (which included a Nobel Prize for Frédéric Mistral) was attenuated by the First World War, when Occitan speakers spent extended periods of time alongside French-speaking comrades.
Read more about this topic: Occitan Language
Famous quotes containing the word history:
“America is the only nation in history which miraculously has gone directly from barbarism to degeneration without the usual interval of civilization.”
—Georges Clemenceau (1841–1929)
“I believe that in the history of art and of thought there has always been at every living moment of culture a “will to renewal.” This is not the prerogative of the last decade only. All history is nothing but a succession of “crises”Mof rupture, repudiation and resistance.... When there is no “crisis,” there is stagnation, petrification and death. All thought, all art is aggressive.”
—Eugène Ionesco (b. 1912)
“The history of the genesis or the old mythology repeats itself in the experience of every child. He too is a demon or god thrown into a particular chaos, where he strives ever to lead things from disorder into order.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)