Weight/mass
| Unit | Russian | Translation | Ratio | Metric value | Imperial and US Customary value |
|---|---|---|---|---|---|
| dolia | до́ля | part | 1/9216 = 1/962 | 44.435 mg | 0.686 gr |
| zolotnik | золотни́к | “golden one” | 1/96 | 4.26580 g | 65.831 gr (0.152 oz) |
| lot | лот | 1/32 | 12.7974 g | 0.451 oz | |
| funt | фунт | pound | 1 | 409.51718 g | 14.445 oz (0.903 lb) |
| pood | пуд | 40 | 16.3807 kg | 36.121 lb | |
| berkovets | берковец | 400 | 163.807 kg | 361.206 lb (25.8 st) |
The pood was used in Russia, Finland, Belarus and Ukraine. Pood was first mentioned in a number of documents of the twelfth century. It may still be encountered in documents dealing with agricultural production (especially with reference to cereals), and has been revived in determining weights when casting bells in belfries following the rebirth of the Orthodox Churches in the former Soviet lands.
Read more about this topic: Obsolete Russian Units Of Measurement
Famous quotes containing the words weight and/or mass:
“It will be seen that we contemplate a time when man’s will shall be law to the physical world, and he shall no longer be deterred by such abstractions as time and space, height and depth, weight and hardness, but shall indeed be the lord of creation.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“They’re semiotic phantoms, bits of deep cultural imagery that have split off and taken on a life of their own, like those Jules Verne airships that those old Kansas farmers were always seeing.... Semiotic ghosts. Fragments of the Mass Dream, whirling past in the wind of my passage.”
—William Gibson (b. 1948)