Nunatsiavummiut Dialect - German Loanwords

German Loanwords

The German loanwords used in Nunatsiavummiutut date from the period of the German missionaries of Moravian Church (1760s).

  • ailvat (< Ger. elf) 'eleven'
  • ainsik (< Ger. eins) 'one o'clock'
  • fiarâ (< Ger. vier) 'four o'clock'
  • Fraitâg ( < Ger. Freitag) 'Friday'
  • kâttopalak (< Ger. Kartoffel) 'potato'
  • Metvog (< Ger. Mittwoch) 'Wednesday'
  • Montâg (< Ger. Montag) 'Monday'
  • naina (< Ger. neun) 'nine'
  • sâksit (< Ger. sechs) 'six'
  • senat (< Ger. zehn) 'ten'
  • sepat (< Ger. sieben) 'seven'
  • silipa (< Ger. Silber) 'coin'
  • situnati (< Ger. Stunde) 'hour'
  • Sontâg (< Ger. Sonntag) 'Sunday'
  • Sunâpint (< Ger. Sonnabend) 'Saturday'
  • suvai (< Ger. zwei) 'two'
  • suvailva (< Ger. zwölf) 'twelve'
  • tarai (< Ger. drei) 'three'
  • taraitijik (< Ger. dreißig) '30 odd 30 rifle and ammunition'
  • Tenistâg (< Ger. Dienstag) 'Tuesday'
  • Tonistâg (< Ger. Donnerstag) 'Thursday'
  • viaga (< Ger. vier) 'four'
  • vogik (< Ger. Woche) 'week'

Read more about this topic:  Nunatsiavummiut Dialect

Famous quotes containing the word german:

    Better extirpate the whole breed, root and branch. And this, unless the German people come to their senses, is what we propose to do.
    Gertrude Atherton (1857–1948)