Nepal Bhasa - Ancient Era

Ancient Era

Nepal Bhasa can be classified into the old and new eras. Although there is no specific demarcation between the two, the period 1846-1941 AD during the Rana regime is taken as the dividing period between the two.

An example of the language of the ancient period is provided by the following line from the palm-leaf manuscript from Uku Bahah which dates from 1114 AD. It is a general discussion of business transactions.

छीन ढाको तृसंघष परिभोग। छु पुलेंग कीत्य बिपार वस्त्र बिवु मिखा तिवु मदुगुन छु सात दुगुनव ल्है
chīna ḍhākō tr̥saṃghaṣa paribhōga, chu pulēṃga kītya bipāra vastra bivu mikhā tivu maduguna chu sāta dugunava lhai

Read more about this topic:  Nepal Bhasa

Famous quotes containing the words ancient and/or era:

    I can forgive even that wrong of wrongs,
    Those undreamt accidents that have made me
    Seeing that Fame has perished this long while,
    Being but a part of ancient ceremony
    Notorious, till all my priceless things
    Are but a post the passing dogs defile.
    William Butler Yeats (1865–1939)

    ...I had grown up in a world that was dominated by immature age. Not by vigorous immaturity, but by immaturity that was old and tired and prudent, that loved ritual and rubric, and was utterly wanting in curiosity about the new and the strange. Its era has passed away, and the world it made has crumbled around us. Its finest creation, a code of manners, has been ridiculed and discarded.
    Ellen Glasgow (1873–1945)