Nepal Bhasa - Ancient Era

Ancient Era

Nepal Bhasa can be classified into the old and new eras. Although there is no specific demarcation between the two, the period 1846-1941 AD during the Rana regime is taken as the dividing period between the two.

An example of the language of the ancient period is provided by the following line from the palm-leaf manuscript from Uku Bahah which dates from 1114 AD. It is a general discussion of business transactions.

छीन ढाको तृसंघष परिभोग। छु पुलेंग कीत्य बिपार वस्त्र बिवु मिखा तिवु मदुगुन छु सात दुगुनव ल्है
chīna ḍhākō tr̥saṃghaṣa paribhōga, chu pulēṃga kītya bipāra vastra bivu mikhā tivu maduguna chu sāta dugunava lhai

Read more about this topic:  Nepal Bhasa

Famous quotes containing the words ancient and/or era:

    Still green with bays each ancient altar stands
    Above the reach of sacrilegious hands,
    Alexander Pope (1688–1744)

    This, my first [bicycle] had an intrinsic beauty. And it opened for me an era of all but flying, which roads emptily crossing the airy, gold-gorsy Common enhanced. Nothing since has equalled that birdlike freedom.
    Elizabeth Bowen (1899–1973)