Names of Transnistria - Naming Background

Naming Background

All of the names cited above have their root in the name of the river Dniester. In Romanian/Moldavian, the river is known as Nistru. The name "Transnistria" is Romanian/Moldavian and literally means "beyond the river Dniester". The name has been in use in Romania as early as 1924, but it was popularized internationally during World War II.

In both Russian and Ukrainian, the name has a more literal meaning as it is called "Subdniestria" which means "On this side of the Dniester", "By-The-Dniester" or "On-The-Dniester" (as opposed to beyond the Dniester).

Read more about this topic:  Names Of Transnistria

Famous quotes containing the words naming and/or background:

    “The night is itself sleep
    And what goes on in it, the naming of the wind,
    Our notes to each other, always repeated, always the same.”
    —John Ashbery (b. 1927)

    “Pilate with his question “What is truth?” is gladly trotted out these days as an advocate of Christ, so as to arouse the suspicion that everything known and knowable is an illusion and to erect the cross upon that gruesome background of the impossibility of knowledge.”
    —Friedrich Nietzsche (1844–1900)