Definite Article
The definite article always uses the same number of "n" which means that it doesn't matter whether it's added as a suffix to the word or written as a separate word.
Example:
- Separate word: Hin skemmtilega kona. - "The funny woman"
- Suffixed: Skemmtilega konan.
Example:
- Separate word: Hinn hávaxni maður. - "The tall man"
- Suffixed: Hávaxni maðurinn.
Two "n" are used whenever a possessive pronoun has got "i" (minni, minnar, minn, minna..).
One "n" is used whenever a possessive pronoun has got' 'í' (mínum, míns, mína, mín..).
The number of "n" in a possessive pronoun always corresponds to the number of "n" of the definite article of the same form:
Example:
- Hesturinn. → Minn hestur. - "The horse" → "My horse" (Nom. Sg. Masc.)
- Hestinum. → Mínum hesti. - "To the horse" → "To my horse" (Dat. Sg. Masc.)
- Ákvarðananna. → Minna ákvarðana. - "Of the choices" → "Of my choices" (Gen. Pl. Fem.)
Read more about this topic: N-rule
Famous quotes containing the words definite and/or article:
“He is no more than the chief officer of the people, appointed by the laws, and circumscribed with definite powers, to assist in working the great machine of government erected for their use, and consequently subject to their superintendence.”
—Thomas Jefferson (17431826)
“Books constitute capital. A library book lasts as long as a house, for hundreds of years. It is not, then, an article of mere consumption but fairly of capital, and often in the case of professional men, setting out in life, it is their only capital.”
—Thomas Jefferson (17431826)