Multilingual List of Edible Plants Used in Indian Cuisine - Leaf Vegetables

Leaf Vegetables

Leaf Vegetable Names by Various Indian languages
Hindi English Botanical Name Assamese Bengali Gujarati Kannada Malayalam Marathi Oriya Punjabi Sinhala Tamil Telugu Tulu Urdu
Aam Ka Patta Mango tender leaf shoots Mangifera Indica Am Patta Keri na pan Manga Ila ಮಾವಿನ ಎಲೆ Amba Parta maa ilai మావిచిగురు ఆకు
Maavi Chiguru aaku
Arbi Ka Saag Colocasia leaves Colocasia esculenta Mukhi Shak Arbi na pan ಸಾವೆ ಸೊಪ್ಪು, ಕೆಸುವಿನ ಸೊಪ್ಪು,ಪತ್ರೊಡೆ ಎಲೆ Chembinde Ila अळू Alu Saru Patra chepankizhangu ilai చేమ ఆకు
Chaama aaku
Baans ka patta Bamboo shoot Bash vans ಬಿದುರಿನ ಚಿಗುರು Baunsa Patra moongil kuruthu వెదురు చిగురు (ఆకు)
Veduru Chiguru (aaku)
चौराई Chaurai Green Amaranth Amaranthus tritis মৰীচা
Morisa		 নটে শাক
Noṭe Shak		 Tandaljo ದಂಟಿನ ಸೊಪ್ಪು (Dhantina Soppu / Rajgiri) പച്ച ചീര (Pacha Cheera) राजगिरा
Rajgira		 ଖଡା ଶାଗ
Khada Saga		 பருப்பு கீரை తోటకూర
Totakura		 Padpè sabz(green)chaulai saag
Dhaniya Patta Coriander leaves Dhoniya Pata dhana ಕೊತ್ತಂಬರಿ ಸೊಪ್ಪು Malli ella कोथिंबीर
kothimbir		 Dhaniya Patra கொத்தமல்லி Kothamalli కొత్తిమీర ఆకు
Kottimeera aaku
Saragawa Patta Drumstick leaves Shojne saragavo ನುಗ್ಗೆ ಸೊಪ್ಪು Muringa Ila शेवग्याचा पाला
shevgyacha pala		 Sajana Saga Munga Saga Murungai Keerai ములగ ఆకు
Mulaga aaku
Imli Ka Patta Tamarind tender leaf shoots Tamarindus Indica
romanized
Tamar Hind		 Tetul Pata Khati aamli na pan Tetul Patta ಹುಣಸೆ ಚಿಗುರು Tentuli Patra puliya ilai చి౦తచిగురు ఆకు
Chintha Chiguru aaku
Jute leaves মৰাপাত শাক
Môrapat Xak		 পাট শাক
Paṭ Shak		 Jhota sanal ilai janapa aaku
खट्टी पालक Khatti Paalak Green Sorrel Pāt Shak ಚುಕ್ಕೆ ಸೊಪ್ಪು आंबट चूका
Ambat Chukka		 chukkan keerai చుక్క కూర
Chukka Koora
लाल चौराई Lal Chaurai Red Amaranth Amaranthus cruentus ৰঙা মৰীচা
Rônga Morisa		 লাল শাক
Lal Shak		 ಕೆಂಪು ದಂಟಿನ ಸೊಪ್ಪು ചുവപ്പ് ചീര(chuvana Cheera) लाल माठ
Laal Maath		 ନାଲି ଖଡା ଶାଗ
Nali khada		 - poonkeerai/sivappu mulai keerai కొయ్య తోటకూర
Koyya Totakura		 surkh chaulai saag -
लूनिया Lunia Purslane Portulaca oleracea নূনিযা সাক Nuniya shak ಗೋಳಿ ಸೊಪ್ಪು Koluppa घोळ
Ghol		 புருப்புக்கீரை Paruppu keerai పాయల కూర
Gangapaayala/
Peddapaayala/
Peddapaavila
kura/
pappu kura
मेष्टा Meshta,
Pitwaa		 Indian Roselle/ Sorrel Leaves Hibiscus cannabinus,
Hibiscus Sabdariffa		 চুকা শাক/ টেঙ্গামৰা
Suka Xak/ Tênggamôra		 চুকা পালং শাক
Chuka Palong Shak,
Meshtapat		 ಪುಂಡಿ ಪಲ್ಲೆ Mathipuli अंबाडी
Ambaadi		 Khata Kanuria,
Nalita Saga		 Pulichakeerai Gongoora (గోంగూర)/Punti Koora
मेथी Methi Fenugreek মেথি শাক
Methi Xak		 মেথি শাক
Methi Shak		 મેથી ની ભાજી
Methi ni Bhaji		 ಮೆಂತ್ಯ ಸೊಪ್ಪು (Menthya Soppu) Uluva Cheera, Menthya मेथी
Methi		 Methi Saga Methi vendhaya keerai మె౦తికూర
Menthi koora		 Mettè ميتهي/methi
Mooli Ka Patta Radish leaves Raphanus sativus Mula Shak Mulo Shak mula ni bhaji ಮೂಲಂಗಿ ಸೊಪ್ಪು मुळयाचा पाला
Mulyacha pala		 Mula Saga mullangi keerai ముల్ల౦గి ఆకు
Mullangi aaku
पालक Paalak Spinach Spinacia oleracea পালেং শাক
Paleng Xak		 পালং শাক
Palong Shak		 પાલક
Pālak		 ಪಾಲಕ್ ಸೊಪ್ಪು (Palak Soppu) Cheera पालक
Palak		 ପାଳଙ୍ଗ ଶାଗ
Palanga Saga		 Paalak Niwithi பசலை கீரை Pasalai Keerai పాలకూర
Paala Koora		 پالك ساگ/palak saag
पत्ता गोभी Patta Gobhi/
पात गोभी Paat Gobhi/
बंद गोभी Band Gobhi		 Cabbage Brassica oleracea Linne capita বন্ধাকবি
Bôndakobi		 বাঁধাকপি
Bãdhakopi		 કોબીજ
Kobij		 ಎಲೆ ಕೋಸು (Ele kOsu) Muttakkoos/Kovees कोबी
Kobi		 Bandha Kobi Patta gobhi/band gobhi Gova முட்டை கோஸ் Muttai kosu కోసుకూర
Kosu/Cabbage		 گوبهي/gobhi
Poi Saag Malabar spinach, Phooi leaf, Red Vine Spinach, Creeping Spinach, Climbing Spinach Basella alba var rubra পুঁই শাক
Pűi Xak		 পুঁই শাক
Pũi Shak		 - ಬಸಳೆ ಸೊಪ್ಪು / ಬಚ್ಚಲ ಸೊಪ್ಪು (Basale soppu / Bachchala Soppu) - मायाळू
Mayalu (Marathi), Valchi bhaji (Konkani)		 Poi saaga - - Kodip pasali (கொடிப்பசளி బచ్చలి కూర
Bachhali		 Basalè
Pudina Patta Mint leaves Podina phudino ಪುದಿನ ಸೊಪ್ಪು पुदीना
Pudina		 Podina Patra Pudina పుదీనా ఆకు
Pudina aaku
Sarson Ka Saag Mustard leaves ಸಾಸಿವೆ ಸೊಪ್ಪು मोहरीचा पाला
Moharicha pala		 Sorisa Saga kadugu keerai ఆవ ఆకు
Aava aaku
Suwa Dill Anethum graveolens শুল্ফা
Xulpha		 - સુવા/સવા
Suvā/Savā		 ಸಬ್ಬಸಿಗೆ ಸೊಪ್ಪು (Sabsige Soppu / Sabbasige Soppu) - शेपू
Shepu		 Saanp / Panamadhuri - - sada kuppi Soya Koora
Hindi English Botanical Name Assamese Bengali Gujarati Kannada Malayalam Marathi Oriya Punjabi Sinhala Tamil Telugu Tulu Urdu

Read more about this topic:  Multilingual List Of Edible Plants Used In Indian Cuisine

Famous quotes containing the words leaf and/or vegetables:

    ““... Can poet’s thought
    That springs from body and in body falls
    Like this pure jet, now lost amid blue sky,
    Now bathing lily leaf and fish’s scale,
    Be mimicry?””
    —William Butler Yeats (1865–1939)

    “A woman who writes feels too much,
    those trances and portents!
    As if cycles and children and islands
    weren’t enough; as if mourners and gossips
    and vegetables were never enough.”
    —Anne Sexton (1928–1974)