Moheener Ghoraguli - Meaning of The Band's Name

Meaning of The Band's Name

The literal meaning of Moheen'er Ghora-guli is "Moheen's horses". While this obscure phrase puzzles many of the band's fans, it is actually taken from a poem Ghora ('Horses') from the poetry book Shatti Tarar Timir (Bengali: সাতটি তারার তিমির) by the great modernist Bengali poet Jibanananda Das. The second line of the poem is:

"মহীনের ঘোড়াগুলো ঘাস খায় কার্তিকের জ্যোৎস্নার প্রান্তরে;"

loosely translated as:

"Moheen's horses graze on the horizon, in the Autumn moonlight"

One of the band's most popular songs, Bhalobashi jyotsnae (Bengali: ভালোবাসি জ্যোৎস্নায়), is a tribute to the natural beauty of the Bengali countryside; the influence of Jibanananda's pastoral poetry is evident throughout the song.

There are other parallels: Jibanananda broke with the literary tradition of his time and introduced modernist themes and diction to Bengali poetry. He is often considered the first Bengali poet to truly break free of Rabindranath's imposing presence. To some extent, Moheener Ghoraguli attempted to do the same for Bengali popular music.

Read more about this topic:  Moheener Ghoraguli

Famous quotes containing the words meaning of the, meaning of, meaning and/or band:

    Philosophers have actually devoted themselves, in the main, neither to perceiving the world, nor to spinning webs of conceptual theory, but to interpreting the meaning of the civilizations which they have represented, and to attempting the interpretation of whatever minds in the universe, human or divine, they believed to be real.
    Josiah Royce (1855–1916)

    A good education ought to help people to become both more receptive to and more discriminating about the world: seeing, feeling, and understanding more, yet sorting the pertinent from the irrelevant with an ever finer touch, increasingly able to integrate what they see and to make meaning of it in ways that enhance their ability to go on growing.
    Laurent A. Daloz (20th century)

    Skill sheets, workbooks, basal reader, flash cards are not enough. To convey meaning you need someone sharing the meaning and flavor of real stories with the student.
    Jim Trelease (20th century)

    What passes for identity in America is a series of myths about one’s heroic ancestors. It’s astounding to me, for example, that so many people really seem to believe that the country was founded by a band of heroes who wanted to be free. That happens not to be true. What happened was that some people left Europe because they couldn’t stay there any longer and had to go someplace else to make it. They were hungry, they were poor, they were convicts.
    James Baldwin (1924–1987)