Differences Between Comic Strip and Books
Although the books generally reflect the characters previously established in the comic strip, there are a number of detail differences. One example of this is how Modesty is initially recruited to work for Sir Gerald Tarrant - although the strip story La Machine (1963) and the book story Modesty Blaise (1965) have similarities, and in both Tarrant achieves his aim by putting her under an obligation, in the strip story this relates to the validity of her marriage (and therefore her right to British nationality and residence) while in the book he provides her with information that enables her to rescue Willie Garvin and save his life. The name of her husband is given in the strip, with the marriage taking place in 1960 and him dying in 1961; in the novel he is unnamed and the marriage took place in 1962.
There are also cases where characters first appear in the books and then subsequently appear in the comic strip - Steve Collier first appears in I Lucifer (1967) and his future wife Dinah in A Taste for Death (1969) but they do not appear in the strip until Lady in the Dark (1989).
Read more about this topic: Modesty Blaise
Famous quotes containing the words differences, comic, strip and/or books:
“The extent to which a parent is able to see a childs world through that childs eyes depends very much on the parents ability to appreciate the differences between herself and her child and to respect those differences. Your own children need you to accept them for who they are, not who you would like them to be.”
—Lawrence Balter (20th century)
“Nature is a setting that fits equally well a comic or a mourning piece. In good health, the air is a cordial of incredible virtue. Crossing a bare common, in snow puddles, at twilight, under a clouded sky, without having in my thoughts any occurrence of special good fortune, I have enjoyed a perfect exhilaration. I am glad to the brink of fear.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)
“The annals of this voracious beach! who could write them, unless it were a shipwrecked sailor? How many who have seen it have seen it only in the midst of danger and distress, the last strip of earth which their mortal eyes beheld. Think of the amount of suffering which a single strand had witnessed! The ancients would have represented it as a sea-monster with open jaws, more terrible than Scylla and Charybdis.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“Writers ought to be regarded as wrongdoers who deserve to be acquitted or pardoned only in the rarest cases: that would be a way to keep books from getting out of hand.”
—Friedrich Nietzsche (18441900)