Writing System
Christian missionaries started developing an alphabet for the language by adapting the Italian alphabet and the Hunterian system of transliteration. The 25 letters used for writing in Mizo language are:
| Letter | a | aw | b | ch | d | e | f | g | ng | h | i | j | k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen |
| Letter (contd.) | l | m | n | o | p | r | s | t | ṭ | u | v | z |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name (contd.) | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen | listen |
A circumflex ^ was later added to the vowels to indicate long vowels, viz., â, ê, î, ô, û, which were insufficient to fully express Mizo tone. Recently, a leading newspaper in Mizoram, Vanglaini, the magazine Kristian Ṭhalai, and other publishers began using á, à, ä, é, è, ë, í, ì, ï, ó, ò, ú, ù, ü to indicate the long intonations and tones. However, this does not differentiate the different intonations that short tones can have.
Read more about this topic: Mizo Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“All writers are vain, selfish and lazy, and at the very bottom of their motives lies a mystery. Writing a book is a long, exhausting struggle, like a long bout of some painful illness. One would never undertake such a thing if one were not driven by some demon whom one can neither resist nor understand.”
—George Orwell (19031950)
“Short of a wholesale reform of college athleticsa complete breakdown of the whole system that is now focused on money and powerthe womens programs are just as doomed as the mens are to move further and further away from the academic mission of their colleges.... We have to decide if thats the kind of success for womens sports that we want.”
—Christine H. B. Grant, U.S. university athletic director. As quoted in the Chronicle of Higher Education, p. A42 (May 12, 1993)