Masaru Ikeda - Roles - Dubbing Roles

Dubbing Roles

  • A Time to Kill (Software version) (Rufus Buckley)
  • A View to a Kill (TBS edition) (Bob Conley)
  • Brazil (Archibald “Harry” Tuttle)
  • Deep Rising (Television edition) (Simon Canton)
  • Die Hard (Eddie)
  • Die Hard 2 (Captain Carmine Lorenzo)
  • Die Hard with a Vengeance (Inspector Walter Cobb (Television edition), Zeus Carver (Video and DVD edition))
  • Dragonheart (King Einon)
  • Eraser (TV edition) (US Marshal Robert Deguerin)
  • The Galloping Gourmet (Graham Kerr)
  • Guilty by Suspicion (David Merrill)
  • Lethal Weapon (TV Asahi edition) (Roger Murtaugh)
  • Lethal Weapon 3 (Roger Murtaugh (TV edition), LAPD Lieutenant Jack Travis (home edition))
  • Midnight Run (TV edition) (Jack Walsh)
  • Monk (Charles Kroger)
  • The Muppet Christmas Carol (Ebenezer Scrooge)
  • Predator 2 (TV edition) (Lieutenant Michael Harrigan)
  • Robocop (Clarence Boddicker) (Kurtwood Smith) (VHS Edition by: Sony Pictures Entertainment Japan lnc.)
  • Saw (Detective David Tap)
  • Smoke (Cyrus Cole)
  • Stuart Little (TV edition) (Smokey)
  • Sweet November (Chaz Watley)
  • Terminal Velocity (Ben Pinkwater)
  • Thunderball (TBS/TV edition) (Felix Leiter)
  • Tomorrow Never Dies (TV edition) (Jack Wade)
  • The Expendables (General Garza)
  • The Shawshank Redemption (DVD edition) (Ellis Boyd "Red" Redding)
  • The Sopranos (Tony Soprano)
  • The Untouchables (TV edition) (Al Capone)
  • Witness (TV Asahi edition) (Lieutenant James McFee)
  • PB&J Otter (Cap'n Crane)

Read more about this topic:  Masaru Ikeda, Roles