Names
Depending on the alphabet the sound /tʃ/ is represented by "ch" or by "c" and /ŋ/ by "g" or "ng". The language is called by the Mapuche either the speech of the earth (earth=mapu) or speech of the people (people=che). Depending on sources a "N" is put between the two words. This gives several names to write the language:
| Alphabet | Mapu with N | Mapu without N | Che/Ce with N | Che/Ce without N |
|---|---|---|---|---|
| Ragileo | Mapunzugun | Mapuzugun | Cenzugun | Cezugun |
| Unified | Mapundungun | Mapudungun | Chendungun | Chedungun |
| Azümchefe | Mapunzugun | Mapuzugun | Chenzugun | Chezugun |
Read more about this topic: Mapuche Language
Famous quotes containing the word names:
“Men have sometimes exchanged names with their friends, as if they would signify that in their friend each loved his own soul.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“The names of those who in their lives fought for life,
Who wore at their hearts the fire’s centre.
Born of the sun they traveled a short while towards the sun,
And left the vivid air signed with their honour.”
—Stephen Spender (1909–1995)
“We rarely quote nowadays to appeal to authority ... though we quote sometimes to display our sapience and erudition. Some authors we quote against. Some we quote not at all, offering them our scrupulous avoidance, and so make them part of our “white mythology.” Other authors we constantly invoke, chanting their names in cerebral rituals of propitiation or ancestor worship.”
—Ihab Hassan (b. 1925)