History of The Term
Linguistically, 漫画 (manga), 漫畫 (manhua), and 만화 (漫畫 manhwa) all mean comics in Japanese, Chinese, and Korean respectively. The word, of Japanese origin, is a compound of two kanji (Chinese characters). These type of words are called 和製漢語 (wasei kango). A parallel example is the term 電話 (telephone, denwa?) which also originated in Japan from the kanji 電 (electricity) and 話 (speak). The term was then adopted in Chinese and Korean, similar to how "telephone" was coined in English from the Greek roots "tele" and "phonos", and then spread back into Greek and other languages. Complications arise because in these languages the terms manga/manhua/manhwa can all mean comics in general but also specifically refer to Japanese-style comics. Specifically, Korean-style manga is often called 한국 만화 (Korean Manhwa/Manga) in Korean.
Read more about this topic: Manhwa
Famous quotes containing the words history of the, history of, history and/or term:
“... the history of the race, from infancy through its stages of barbarism, heathenism, civilization, and Christianity, is a process of suffering, as the lower principles of humanity are gradually subjected to the higher.”
—Catherine E. Beecher (18001878)
“The history of every country begins in the heart of a man or a woman.”
—Willa Cather (18761947)
“Properly speaking, history is nothing but the crimes and misfortunes of the human race.”
—Pierre Bayle (16471706)
“Narcissist: psychoanalytic term for the person who loves himself more than his analyst; considered to be the manifestation of a dire mental disease whose successful treatment depends on the patient learning to love the analyst more and himself less.”
—Thomas Szasz (b. 1920)