Other Words
Several words in standard Indonesian is shortened in Manado Malay. For example:
pi (standard Indonesian: pergi, to go)
- mo pi mana ngoni? (where are you people going?)
co (standard Indonesian: coba, to try)
- co lia ini oto (try have a look at this car)
so (standard Indonesian: sudah, have/has done)
- so klar? (have you finished?), "so maleleh?" (has it molten?), so kanyang?" (are your stomachs full yet?)
ta (standard Indonesian: awalan ter, passive prefix)
- tasono? (fallen asleep), tajatung? (fallen), tagoso (being rubbed)
Read more about this topic: Manado Malay
Famous quotes containing the word words:
“Of the modes of persuasion furnished by the spoken word there are three kinds. The first kind depends on the personal character of the speaker; the second on putting the audience into a certain frame of mind; the third on the proof, provided by the words of the speech itself.”
—Aristotle (384–323 B.C.)
“All my life I believed I knew something. But then one strange day came when I realized that I knew nothing, yes, I knew nothing. And so words became void of meaning ... I have arrived too late at ultimate uncertainty.”
—Ezra Pound (1885–1972)