Mamilla Cemetery - Name

Name

The name Mamilla is used to refer to the cemetery and the Mamilla Pool located at its center. It was also the name of a church dedicated to St Mamilla located at the same site in the early Byzantine and Islamic periods.

Mamilla is mentioned as an Islamic cemetery as early as the 11th century in Concerning the (religious) status of Jerusalem, a treatise penned by Abu Bakr b. Muhammad b. Ahmad b. Muhammad al-Wasiti, the preacher of Al Aqsa Mosque in 1019-1020 (AH 410). He gives its name as zaytun al-milla, Arabic for "the olive trees of the religion", which Moshe Gil says was "a commonly used distortion of the name Māmillā," along with bab al-milla (meaning, "the door of the religion").

Abd al-Ghani al-Nabulsi writes in al-Haqiqa, based on his travels to the region in 1693-4, that, "It is said that its original name is Ma'man Illah and sometimes it was called Bab Illah . It is also called 'Zeitun il-Milla'. Its name, according to the Jews, is Beit Milo and to the Christians, Babilla. But it is known to the common people as Mamilla." A similar description appears in James Turner Barclay's The city of the Great King (1857) and he gives the meaning of Ma'man Illah (or Ma-min-ullah,as he transcribes it) as "What is from God!"