Connotations and Implications of Word Choice
Historically, Arabic was the language of the mosque. Its deliberate usage (eschewing the usage of a "western" word) often implies romanticism or a religious subtext, respectively. Similarly, the use of European words may be favored to impart a perceived "modern" character. The use of "pure Turkic" words may be employed as an expression of nationalism or as a linguistic "simplification".
Read more about this topic: List Of Replaced Loanwords In Turkish
Famous quotes containing the words implications, word and/or choice:
“The power to guess the unseen from the seen, to trace the implications of things, to judge the whole piece by the pattern, the condition of feeling life in general so completely that you are well on your way to knowing any particular corner of it—this cluster of gifts may almost be said to constitute experience.”
—Henry James (1843–1916)
“Where are now the warring kings,
Word be-mockers? By the Rood
Where are now the warring kings?
An idle word is now their glory,
By the stammering schoolboy said....”
—William Butler Yeats (1865–1939)
“Stupid or smart, there wasn’t much choice about what was going to happen to me ... Growing up was like falling into a hole.... I might not quit school, not while Mama had any say in the matter, but what difference would that make? What was I going to do in five years? Work in the textile mill? Join Mama at the diner? It all looked bleak to me. No wonder people got crazy as they grew up.”
—Dorothy Allison (b. 1953)