Historical and Traditional
Quebec has a number of regions that go by historical and traditional names. Often, they have similar but distinct French and English names.
- Abitibi
- Lower Saint Lawrence (Bas-Saint-Laurent)
- Beauce (within Chaudière-Appalaches)
- Bois-Francs (within Centre-du-Québec)
- Charlevoix (eastern part of the Capitale-Nationale administrative region)
- Chateauguay Valley
- North Shore/Lower North Shore
- Eastern Townships (Cantons-de-l'Est)
- Gaspésie
- Lac-Saint-Jean
- Magdalen Islands (Îles de la Madeleine)
- James Bay (Jamésie)
- Lanaudière
- Laurentians (Laurentides)
- Mauricie
- Montérégie
- Montreal region/Greater Montreal/Island of Montreal
- Nord-du-Québec (or Grand-Nord)
- Nunavik
- Ottawa Valley
- Outaouais
- Pontiac
- Quebec City region (corresponds to Capitale-Nationale)
- Rupert's Land
- Saguenay–Lac-Saint-Jean
- South Shore (Montreal) (Rive-Sud)
- Timiskaming (Témiscamingue)
- Ungava District
Read more about this topic: List Of Regions Of Quebec
Famous quotes containing the words historical and/or traditional:
“After so many historical illustrations of the evil effects of abandoning the policy of protection for that of a revenue tariff, we are again confronted by the suggestion that the principle of protection shall be eliminated from our tariff legislation. Have we not had enough of such experiments?”
—Benjamin Harrison (18331901)
“The greatest impediments to changes in our traditional roles seem to lie not in the visible world of conscious intent, but in the murky realm of the unconscious mind.”
—Augustus Y. Napier (20th century)