List Of Loan Words In Indonesian
The Indonesian language has absorbed many loanwords from other languages, including Sanskrit, Arabic, Persian, Portuguese, Dutch, Chinese and other Austronesian languages.
Indonesian differs from the Malaysian language in a number of respects, primarily due to the different influences both languages experienced.
Vice versa, words of Malay-Indonesian origin also has been borrowed into English. Words borrowed into English (e.g., bamboo, orangutan, dugong, amok) generally entered through Malay language by way of British colonial presence in Malaysia and Singapore. One exception is "bantam", derived from the name of the Indonesian province Banten in Western Java (see Oxford American Dictionary, 2005 edition). Another is "lahar" which is Javanese for a volcanic mudflow. Still other words taken into modern English from Malay/Indonesian probably have other origins (e.g., "satay" from Tamil, or "ketchup" from Chinese).
Read more about List Of Loan Words In Indonesian: Chronology, Bibliography
Famous quotes containing the words list of, list, loan, words and/or indonesian:
“Feminism is an entire world view or gestalt, not just a laundry list of womens issues.”
—Charlotte Bunch (b. 1944)
“My list of things I never pictured myself saying when I pictured myself as a parent has grown over the years.”
—Polly Berrien Berends (20th century)
“Slight was the thing I bought,
Small was the debt I thought,
Poor was the loan at best
God! but the interest!”
—Paul Laurence Dunbar (18721906)
“But wise men pierce this rotten diction and fasten words again to visible things; so that picturesque language is at once a commanding certificate that he who employs it, is a man in alliance with truth and God.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)
“The inference is, that God has restated the superiority of the West. God always does like that when a thousand white people surround one dark one. Dark people are always bad when they do not admit the Divine Plan like that. A certain Javanese man who sticks up for Indonesian Independence is very lowdown by the papers, and suspected of being a Japanese puppet.”
—Zora Neale Hurston (18911960)