Legenden Om Ljusets Rike - Titles in Other Languages

Titles in Other Languages

Sagnet om Lysets Rike (Norwegian) Saga o Królewstwie Światła (Polish) Ríki ljóssins (Icelandic)
1 Bak portene Wielkie Wrota Handan hliðsins
2 Móri og Isfolket Móri i Ludzie Lodu Móri og Ísfólkið
3 Piken som ikke kunne si nei Trudno mówic "nie" Stúlkan sem gat ekki neitað
4 Mannen fra Tåkedalen Mężczyzna z Doliny Mgie. Maðurinn úr þokudalnum
5 Johannesnatten Noc Świętojańska Jónsmessunótt
6 Den utvalgte Chłopiec z Południa Sá útvaldi
7 Heksen Wiedźma Nornin
8 Redsel Wyprawa Skelfing
9 Sol av Isfolket Sol z Ludzi Lodu Sunna af ætt Ísfólksins
10 Nattsvarte roser Czarne róże Náttsvartar rósir
11 Skrømt Strachy Umskiptingar
12 Det bevende hjerte Drżące serce Sál í hlekkjum
13 Ond saga Tajemnica Gór Czarnych Ill örlög
14 Inn i varmen Lilja i Goram -
15 Mørket Ciemność -
16 Livshunger Głód życia -
17 Fra toppen og oppover Na ratunek -
18 Så dup en lengsel Tęsknota -
19 Drepene uskyld Podstęp -
20 Et hav av kjærlighet Morze miłości -

Read more about this topic:  Legenden Om Ljusets Rike

Famous quotes containing the words titles and/or languages:

    “Lear. Dost thou call me fool, boy?
    Fool. All thy other titles thou hast given away; that thou wast born with.”
    —William Shakespeare (1564–1616)

    “No doubt, to a man of sense, travel offers advantages. As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times is he a man. A foreign country is a point of comparison, wherefrom to judge his own.”
    —Ralph Waldo Emerson (1803–1882)