Numbers
Current common Chamorro uses only number words of Spanish origin: unu, dos, tres, etc. Old Chamorro used different number words based on categories: "Basic numbers" (for date, time, etc.), "living things", "inanimate things", and "long objects".
English | Modern Chamorro | Old Chamorro: Basic Numbers | Old Chamorro: Living Things | Old Chamorro: Inanimate Things | Old Chamorro: Long Objects |
---|---|---|---|---|---|
one | unu/una (time) | hacha | maisa | hachiyai | takhachun |
two | dos | hugua | hugua | hugiyai | takhuguan |
three | tres | tulu | tato | to'giyai | taktulun |
four | kuåttro' | fatfat | fatfat | fatfatai | takfatun |
five | singko' | lima | lalima | limiyai | takliman |
six | sais | gunum | guagunum | gonmiyai | ta'gunum |
seven | sietti | fiti | fafiti | fitgiyai | takfitun |
eight | ocho' | gualu | guagualu | guatgiyai | ta'gualun |
nine | nuebi | sigua | sasigua | sigiyai | taksiguan |
ten | dies | manot | maonot | manutai | takmaonton |
hundred | siento | gatus | gatus | gatus | gatus/manapo |
- The number 10 and its multiples up to 90 are: dies(10), benti(20), trenta(30), kuårenta(40), sinkuenta(50), sisenta(60), sitenta(70), ochenta(80), nubenta(90)
- Similar to Spanish terms: diez(10), veinte(20), treinta(30), cuarenta(40), cincuenta(50), sesenta(60), setenta(70), ochenta(80), noventa(90).
Read more about this topic: Languages Of Guam
Famous quotes containing the word numbers:
“I had but three chairs in my house; one for solitude, two for friendship; three for society. When visitors came in larger and unexpected numbers there was but the third chair for them all, but they generally economized the room by standing up.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“... there are persons who seem to have overcome obstacles and by character and perseverance to have risen to the top. But we have no record of the numbers of able persons who fall by the wayside, persons who, with enough encouragement and opportunity, might make great contributions.”
—Mary Barnett Gilson (1877?)
“Green grow the rushes-O
What is your one-O?”
—Unknown. Carol of the Numbers (l. 23)