Kozova Raion - Villages

Villages

Other villages in Kozova Raion include: On the basis of new topographical map of Ternopil region published in Ukrainian in 1990 s Names are given in Ukrainian (Polish / Russian):

• Avhustivka, Awhustiwka, Avgustivka ( Augustowka / Awgustowka / Avgustovka) - 24 km north of Kozova (from first name Avhust = August)
• Beneva, Benewa (Beniawa / Byeneva, Byenyeva) - 16 km south east of Kozova
• Bohatkivtsi, Bogatkivtsi, Bohatkiwci, Bohatkiwci (Bogatkowcy / Bogatkovtsy) - 17 km east of Kozova (from "bahaty" - rich, "bahato" / "bahatsko" - much)
• Budyliv, Budyliw (Budilow / Budilov) - 15 km north east of Kozova (from "budyty" - awake)
• Byshky (Byszky / Byshki) - 15 km north west of Kozova (from "byty" - to beat)
• Denysiv, Denysiw, Denisiv, Denisiw (Denisow / Denisov) - 19 km east of Kozova (from first name Denys = Dennis)
• Drahomanivka, Dragomanivka (Darhomanowka, Dragomanowka / Dragomanovka) - 20 km east of Kozova (from old Ukrainian "drahoman / dragoman" - translator, learned person)
• Dybshche (Dybszcze, Dubszcze / Dybshche) - 2 km west of Kozova (from "dub" - oak)
• Ishkiv, Iszkiw, Ishkiw (Iszkow / Ishkov) - 17 km east of Kozova (from name Ishko)
• Helenky, Gelenky (Helenky, Helenki / Gelenki, former Polish name - Helenków) - 3 km north of Kozova (from name Helena, the village must have belonged to some Polish landlord called Helena)
• Horodyshche, Gorodyshche (Horodiszcze, Horodisko / Gorodishche) - 18 km north east of Kozova (from "horod" - fortified town, fortress, city, garden)
• Kalne (Kalne / Kalnoye) - 5 km south of Kozova
• Kozivka (Kozowka / Kozovka) - 2 km north west of Kozova (from "koza'" - goat)
• Konyukhy (Koniuchy / Konyukhi) - 17 km north of Kozova (from "kin'" - horse)
• Kozliv, Kozliw (Kozlow / Kozlov) - town 20 km north east of Kozova (from "kozel" - goat)
• Kryve, Krive (Krzywe / Krivoye) - 3 km south west of Kozova (from "kryvy" - wry)
• Kupchyntsi, Kupczynci (Kupczynce / Kupchintsy) - 17 km east of Kozova (from "kupets" - trader)
• Malovody (Malowody / Malovody) - 15 km south east of Kozova (from "mali vody" - little waters)
• Olesyne (Olesyne / Olesinoye) - 5 km north of Kozova (from Oles' / Alexandre - first name)
• Pidruda (Podrudzie / Podruda) - 13 km south east of Kozova (from "pid" under and "ruda" iron)
• Plotycha, Plotyche (Plotycza, Plotycze / Ploticha, Plotiche) - 16 km east of Kozova (from "plit" / "plot" - fence, "plotyty" to fence or install a damb)
• Rosukhuvatets, Rosochuwatec (Rosuchuwaciec / Rosukhuvatyets) - 10 km south east of Kozova (from "sukhy" - dry / "rozsushyty" - to dry)
• Semykivtsi, Semykiwci (Siemikowce / Semikovtsy) - 18 km south east of Kozova (from Ukrainian first slang name Semyk deriving from correct Semen = Simon)
• Shchepaniv, Szczepaniw (Szczepanow / Shchepanov) - 7 km south of Kozova (from "shchepyty" - to plant or from first name Stepan = Stephan)
• Sosniv (Sosnow / Sosnov) - 18 km south east of Kozova (from "sosna" - pine tree)
• Tseniv, Ceniw, Ceniv (Ceniów, Cenow / Tsenov) - 14 km north of Kozova (from "tsinyty" - to appreciate, "tsina" - price)
• Teofipilka (Teofipolka, Teofipowka / Teofipolka) - 4 km east of Kozova (from name Theofipil)
• Tsytsory (Cycory, Cecory / Tsytsory) - 23 km north east of Kozova (from "tytsy" - fem. breast)
• Yastrubove, Jastrobove (Jastrzebie, Jastrzembie / Yastrubovoye) - 17 km east of Kozova (from Slavic bird term "yastrub" - hawk)
• Yosypivka, Josypiwka, Josypivka (Jozefowka / Iosipovka, Yosipovka, Iosiofovka, Yosifovka) - 2 km south of Kozova (from first name Yosyp = Joseph)
• Vybudiv (Wybudow / Vybudov) - 10 km north of Kozova (from "budyty" - to awake)
• Vymyslivka (Wymislowka) - 15 km north of Kozova (from "vymyslyty" - to invent)