Examples
| English | Hangul (Hanja) | RR |
Kontsevich |
|---|---|---|---|
| “wall” | 벽(壁) | byeok (byeog) |
пёк (pyok) |
| “on the wall” | 벽에 | byeoge (byeog-e) |
пёге (pyoge) |
| “outside” |
밖 | bak (bakk) |
пак (pak) |
| “outside” | 밖에 | bakke (bakk-e) |
пакке (pakke) |
| “kitchen” | 부엌 | bueok (bueok) |
пуок (puok) |
| “to the kitchen” | 부엌에 | bueoke (bueok-e) |
пуокхе (puokhe) |
| “Wikipedia” | 위키백과(百科) | wikibaekgwa (wikibaeggwa) |
викхибэкква (vikhibekkva) |
| “Hangul” | 한글 | hangeul han-geul (han-geul) |
хангыль (hangyl') |
| “Hanja” | 한자 (漢字) | hancha han-cha (han-ja) |
ханча (hancha) |
| “character, letter” | 글자( - 字) | geulja (geul-ja) |
кыльчча (kyl'chcha) |
| “(an) easy” (+ noun) | 쉬운… | swiun… (swiun…) |
свиун… (sviun…) |
| “Four seasons are distinct.” | 사계절(四季節)이 뚜렷하다. | Sagyejeori tturyeotada. (Sa-gye-jeol-i ttu-lyeoshada.) |
Сагеджори ттурётхада. (Sagedzhori tturyothada) |
| “Just check the line colour and width you want.” | 원(願)하시는 선(線) 색(色)깔과 굵기에 체크하시면 됩니다. | Wonhasineun seon saekkkalgwa gukgie chekeuhasimyeon doemnida. (Won-ha-si-neun seon saegkkal-gwa gulg-gie che-keu-ha-si-myeon doebni-da.) |
Вонхасинын сон сэкккальгва куккие чхекхыхасимён твемнида. (Vonhasinyn son se`kkal'gva kukkie chhekhyhasimyon tvemnida.) |
Read more about this topic: Kontsevich System
Famous quotes containing the word examples:
“No rules exist, and examples are simply life-savers answering the appeals of rules making vain attempts to exist.”
—André Breton (1896–1966)
“It is hardly to be believed how spiritual reflections when mixed with a little physics can hold people’s attention and give them a livelier idea of God than do the often ill-applied examples of his wrath.”
—G.C. (Georg Christoph)
“There are many examples of women that have excelled in learning, and even in war, but this is no reason we should bring ‘em all up to Latin and Greek or else military discipline, instead of needle-work and housewifry.”
—Bernard Mandeville (1670–1733)