Examples
| English | Hangul (Hanja) | RR |
Kontsevich |
|---|---|---|---|
| “wall” | 벽(壁) | byeok (byeog) |
пёк (pyok) |
| “on the wall” | 벽에 | byeoge (byeog-e) |
пёге (pyoge) |
| “outside” |
밖 | bak (bakk) |
пак (pak) |
| “outside” | 밖에 | bakke (bakk-e) |
пакке (pakke) |
| “kitchen” | 부엌 | bueok (bueok) |
пуок (puok) |
| “to the kitchen” | 부엌에 | bueoke (bueok-e) |
пуокхе (puokhe) |
| “Wikipedia” | 위키백과(百科) | wikibaekgwa (wikibaeggwa) |
викхибэкква (vikhibekkva) |
| “Hangul” | 한글 | hangeul han-geul (han-geul) |
хангыль (hangyl') |
| “Hanja” | 한자 (漢字) | hancha han-cha (han-ja) |
ханча (hancha) |
| “character, letter” | 글자( - 字) | geulja (geul-ja) |
кыльчча (kyl'chcha) |
| “(an) easy” (+ noun) | 쉬운… | swiun… (swiun…) |
свиун… (sviun…) |
| “Four seasons are distinct.” | 사계절(四季節)이 뚜렷하다. | Sagyejeori tturyeotada. (Sa-gye-jeol-i ttu-lyeoshada.) |
Сагеджори ттурётхада. (Sagedzhori tturyothada) |
| “Just check the line colour and width you want.” | 원(願)하시는 선(線) 색(色)깔과 굵기에 체크하시면 됩니다. | Wonhasineun seon saekkkalgwa gukgie chekeuhasimyeon doemnida. (Won-ha-si-neun seon saegkkal-gwa gulg-gie che-keu-ha-si-myeon doebni-da.) |
Вонхасинын сон сэкккальгва куккие чхекхыхасимён твемнида. (Vonhasinyn son se`kkal'gva kukkie chhekhyhasimyon tvemnida.) |
Read more about this topic: Kontsevich System
Famous quotes containing the word examples:
“In the examples that I here bring in of what I have [read], heard, done or said, I have refrained from daring to alter even the smallest and most indifferent circumstances. My conscience falsifies not an iota; for my knowledge I cannot answer.”
—Michel de Montaigne (1533–1592)
“No rules exist, and examples are simply life-savers answering the appeals of rules making vain attempts to exist.”
—André Breton (1896–1966)
“It is hardly to be believed how spiritual reflections when mixed with a little physics can hold people’s attention and give them a livelier idea of God than do the often ill-applied examples of his wrath.”
—G.C. (Georg Christoph)