John E. Woods
John Edwin Woods is a translator who specializes in translating German literature, since about 1978. His work includes much of the fictional prose of Arno Schmidt and the works of contemporary authors such as Ingo Schulze and Christoph Ransmayr. He also translated all the major novels of Thomas Mann (a feat comparable, in simple page count, to a wholly new translation of Proust), as well as works by many other writers. Woods lives in Berlin.
Read more about John E. Woods: Awards
Famous quotes containing the words john and/or woods:
“Pervading nationalism imposes its dominion on man today in many different forms and with an aggressiveness that spares no one.... The challenge that is already with us is the temptation to accept as true freedom what in reality is only a new form of slavery.”
—Pope John Paul II (b. 1920)
“Anybody who knows the difference between the kind of conversation you have walking in the woods and the kind of conversation you have between the segments of a show on Nickelodeon can tell you that quality time exists. Quality time is when you and your child are together and keenly aware of each other. You are enjoying the same thing at the same time, even if it is just being in a room or going for a drive in the car. You are somehow in tune, even while daring to be silent together.”
—Louise Lague (20th century)