Return To Scotland
After five years the anxiety and toil broke down his health, and compelled his return to Scotland, where he occupied himself in completing his History of the Mahrattas, the materials for which he had long been collecting with great diligence and under peculiarly favourable opportunities, through his access to state papers, and family and temple archives, and his personal acquaintance with the Mahratta chiefs (see in Colebrooke, Life of Elphinstone, several letters to and from Grant). It was published in 1826 and was translated into the major languages of Western India and made required reading for Indian students during the British Raj. About 1825 he succeeded to the estate of Eden, and taking the additional name of Duff settled there, improving the property. In 1850 his wife, Jane Catharine Ainslie (only daughter of Sir Whitelaw Ainslie, an eminent physician and author of the Materia Medica Indica), whom he married in 1825, succeeded to an estate in Fifeshire belonging to her mother"s family, whereupon he took the further name of Cuninghame.
Read more about this topic: James Grant Duff
Famous quotes containing the words return to, return and/or scotland:
“If he should take back his spirit to himself, and gather to himself his breath, all flesh would perish together, and all mortals return to dust.”
—Bible: Hebrew, Job 34:14-15.
“The return of the asymmetrical Saturday was one of those small events that were interior, local, almost civic and which, in tranquil lives and closed societies, create a sort of national bond and become the favorite theme of conversation, of jokes and of stories exaggerated with pleasure: it would have been a ready- made seed for a legendary cycle, had any of us leanings toward the epic.”
—Marcel Proust (1871–1922)
“Four and twenty at her back
And they were a’ clad out in green;
Tho the King of Scotland had been there
The warst o’ them might hae been his Queen.
On we lap and awa we rade
Till we cam to yon bonny ha’
Whare the roof was o’ the beaten gold
And the floor was o’ the cristal a’.”
—Unknown. The Wee Wee Man (l. 21–28)