Theme
Williams' song resembles "Grand Texas", a Cajun French song, in melody only. "Grand Texas" is a song about a lost love, a woman who left the singer to go with another man to "Big Texas". "Jambalaya", alternatively, is about life, parties and stereotypical food of Cajun cuisine. The song has a Cajun theme, possibly inspired by Williams' time with the Louisiana Hayride, though Louisiana Hayride was recorded in Shreveport, a city with very little Cajun cultural influence. Referenced within the song are such Cajun dishes as jambalaya, crawfish pie, and filé gumbo. Williams sings of "Yvonne" in the song, referring to her as my ma chaz amio, which is considered poor Cajun French for "my dear" (redundantly Williams uses the word "my" before the French "ma"), and has caused some confusion among listeners, particularly given his pronunciation. The refrain "son of a gun, we'll have big fun on the bayou" has become a well-recognized and often repeated phrase.
Williams composed a sequel to the song from the female perspective, "I'm Yvonne (Of the Bayou)", with Jimmy Rule. It was not as popular. As with "Jambalaya" there is speculation that Williams may have purchased this song from Mullican.
Later researched by a member of Moon Mullican's family, a story emerged about how the song came about in the first place, and it was said that while visiting a small bar located just south of the Choupique Bayou and owned by Yvonne Little, the song "Jambalaya" referred to some truly wonderful times had there.
Read more about this topic: Jambalaya (On The Bayou)
Famous quotes containing the word theme:
“Children became an obsessive theme in Victorian culture at the same time that they were being exploited as never before. As the horrors of life multiplied for some children, the image of childhood was increasingly exalted. Children became the last symbols of purity in a world which was seen as increasingly ugly.”
—C. John Sommerville (20th century)
“Only the most acute and active animals are capable of boredom.—A theme for a great poet would be God’s boredom on the seventh day of creation.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)
“The one regret I have about my own abortions is that they cost money that might otherwise have been spent on something more pleasurable, like taking the kids to movies and theme parks.”
—Barbara Ehrenreich (b. 1941)