Literature
Further information: Islamic literature, Arabic literature, and Persian literatureIt was first suggested by Miguel Asín Palacios in 1919 that Dante Alighieri's Divine Comedy, considered the greatest epic of Italian literature, derived many features of and episodes about the hereafter directly or indirectly from Arabic works on Islamic eschatology, such as the Hadith and the spiritual writings of Ibn Arabi. The Kitab al-Miraj, concerning Muhammad's ascension to Heaven, was translated into Latin in 1264 or shortly before as Liber Scale Machometi, "The Book of Muhammad's Ladder". Dante was certainly aware of Muslim philosophy, naming Avicenna and Averroes last in his list of non-Christian philosophers in Limbo, alongside the great Greek and Latin philosophers. How strong the similarities are to Kitab al-Miraj remains a matter of scholarly debate however, with no clear evidence that Dante was in fact influenced. Francesco Gabrieli described it as "at least possible, if not probable" that Dante may have taken certain images and concepts from Muslim eschatology.
Read more about this topic: Islamic Contributions To Medieval Europe
Famous quotes containing the word literature:
“What makes literature interesting is that it does not survive its translation. The characters in a novel are made out of the sentences. That’s what their substance is.”
—Jonathan Miller (b. 1936)
“From the point of view of literature Mr. Kipling is a genius who drops his aspirates. From the point of view of life, he is a reporter who knows vulgarity better than any one has ever known it.”
—Oscar Wilde (1854–1900)