Film Version
The film version of the song picks up shortly after Pink's transformation into the Dictator. The song is one of the most radically changed out of all of the movie versions, having been converted to an orchestral piece.
As with the Dictator's first appearance in "In the Flesh", the Dictator questions the loyalty of the fans, while setting his dogs against the "queers" and "coons" he singles out. As the song ends, the crowd's chant of "Pink Floyd!" is replaced with "Hammer", invoking the film motif of hammers. In addition, both Pink and the crowd display the "Hammer" salute, arms crossed in front of the chest at the wrists like a pair of crossed hammers. In addition, the "Crossed Hammer" logo can be seen everywhere. The song immediately segues into "Run Like Hell".
As with "In The Flesh?", this version of the song is also performed by Bob Geldof. Reportedly bassist Roger Waters was displeased with Geldof's sneering delivery of the lyrics.
Read more about this topic: In The Flesh (Pink Floyd Song)
Famous quotes containing the words film and/or version:
“The obvious parallels between Star Wars and The Wizard of Oz have frequently been noted: in both there is the orphan hero who is raised on a farm by an aunt and uncle and yearns to escape to adventure. Obi-wan Kenobi resembles the Wizard; the loyal, plucky little robot R2D2 is Toto; C3PO is the Tin Man; and Chewbacca is the Cowardly Lion. Darth Vader replaces the Wicked Witch: this is a patriarchy rather than a matriarchy.”
—Andrew Gordon, U.S. educator, critic. “The Inescapable Family in American Science Fiction and Fantasy Films,” Journal of Popular Film and Television (Summer 1992)
“I should think that an ordinary copy of the King James version would have been good enough for those Congressmen.”
—Calvin Coolidge (1872–1933)