Works
He was the author of the following Biblical works, among which his commentary on the Epistle to the Romans is especially esteemed:
- "Dissertatio theologica qua sententiam ... esse S. Scripturae multiplicem interdum sensum litteralem, nullo fundamento satis firmo niti demonstrare conatur" (Leuven, 1845);
- "Interpretatio ep. S. Pauli ad Philip." (ib., 1849; 2nd ed., ib., 1852, entitled: Commentarius in ep. S. Pauli ad Philip.);
- "Commentarius in Acta Apost.," with Greek and Latin text (2 vols., ib., 1850–55; 2nd ed., without Greek and Latin texts, ib., 1864);
- "Commentarius in ep. S. Pauli ad Rom." (ib., 1854);
- "Grammatica graecitatis N. T." (ib., 1857);
and in Dutch,
- "Rules for a new Translation of the N. T." (Leuven, 1858);
- a translation of the N. T. made in accordance with these rules (3 vols., ib., 1859–69);
- "The Epistles and Gospels of the Ecclesiastical Year," with annotations (ib., 1870);
- translation of the Psalms, with annotations (2 vols., ib., 1877–78);
- translation of Proverbs and of Ecclesiasticus (ib., 1879).
He also published two works in the field of Oriental scholarship:
- "Chrestomathia rabbinica et chaldaica (3 vols., Leuven, 1841-43); and
- "Clementis Rom. epistolae binae de Virginitate, syriace" (ib., 1856), in which he defends the genuineness of these two letters.
This article incorporates text from a publication now in the public domain: Herbermann, Charles, ed. (1913). Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company.
|
Persondata | |
---|---|
Name | Beelen, Ian Theodor |
Alternative names | |
Short description | |
Date of birth | 12 January 1807 |
Place of birth | |
Date of death | 31 March 1884 |
Place of death |
Read more about this topic: Ian Theodor Beelen
Famous quotes containing the word works:
“His character as one of the fathers of the English language would alone make his works important, even those which have little poetical merit. He was as simple as Wordsworth in preferring his homely but vigorous Saxon tongue, when it was neglected by the court, and had not yet attained to the dignity of a literature, and rendered a similar service to his country to that which Dante rendered to Italy.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“A complete woman is probably not a very admirable creature. She is manipulative, uses other people to get her own way, and works within whatever system she is in.”
—Anita Brookner (b. 1938)
“In doing good, we are generally cold, and languid, and sluggish; and of all things afraid of being too much in the right. But the works of malice and injustice are quite in another style. They are finished with a bold, masterly hand; touched as they are with the spirit of those vehement passions that call forth all our energies, whenever we oppress and persecute..”
—Edmund Burke (172997)