Popularity and Usage
Hyderabadi Urdu gained sudden prominence and recognition in 2006 after the success of the comedy film The Angrez in which the characters use the dialect. The film's success sparked several further Hyderabadi dialect films including: Kal ka Nawab, Hyderabad Nawaabs, Aadab Hyderabad,Gullu Dada, Gullu Dada returns, Berozgaar, Hungama In Dubai.
long before 2006, in the sixteys i.e. 1960- 1965 film star Mehmood had pouparised the hyderabadi slang in Indian fims. also we must not forget that Osmania University had adopted Urdu as the medium of instruction as early as 1923 and it was discontinued after the fall of hyderabad in 1948.
A very famous Guinness record holder drama /stage comedy written in dakhni is Adrak Ke Punjey. Many Urdu poets also write in the Hyderabadi dialect, including Pagal Adilabadi, Khwamakhwa and Nukko Hyderabadi (of Chicago, Illinois).
kaiku ki kya nae ki(i don't know why)
chodo miya ( take it easy ) light lo (ignore) aba pheka marra (making things up)
Read more about this topic: Hyderabadi Urdu
Famous quotes containing the words popularity and, popularity and/or usage:
“A large part of the popularity and persuasiveness of psychology comes from its being a sublimated spiritualism: a secular, ostensibly scientific way of affirming the primacy of “spirit” over matter.”
—Susan Sontag (b. 1933)
“Here also was made the novelty ‘Chestnut Bell’ which enjoyed unusual popularity during the gay nineties when every dandy jauntily wore one of the tiny bells on the lapel of his coat, and rang it whenever a story-teller offered a ‘chestnut.’”
—Administration for the State of Con, U.S. public relief program (1935-1943)
“I am using it [the word ‘perceive’] here in such a way that to say of an object that it is perceived does not entail saying that it exists in any sense at all. And this is a perfectly correct and familiar usage of the word.”
—A.J. (Alfred Jules)