History of Tampa, Florida - Etymology

Etymology

There is some dispute as to the origin and meaning of the name "Tampa". It is believed to mean "sticks of fire" in the language of the Calusa, a Native American tribe that once lived south of the area. This may relate to the high concentration of lightning strikes that west central Florida receives every year during the summer months. Other historians claim the name refers to "the place to gather sticks". Toponymist George R. Stewart writes that the name was the result of a miscommunication between the Spanish and the Indians, the Indian word being "itimpi", meaning simply "near it".

The name first appears in the memoir of Hernando de Escalante Fontaneda from 1575, who had spent 17 years as a Calusa captive. He calls it "Tanpa" and describes it as an important Calusa town. While "Tanpa" may be the basis for the modern name "Tampa", archaeologist Jerald Milanich places the Calusa village of Tanpa at the mouth of Charlotte Harbor near current day Pineland. Map maker Bernard Romans found certain difficulties in translating earlier Spanish-era maps of Florida for English use and may have accidentally transferred the name north to Tampa Bay, the next large inlet up the west coast of Florida.

Read more about this topic:  History Of Tampa, Florida

Famous quotes containing the word etymology:

    The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.
    Giambattista Vico (1688–1744)

    Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.
    Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)