High School Musical (soundtrack) - International Versions

International Versions

The album has been rerecorded and released in international versions with foreign language lyrics in some countries.

Song Original name Language Singer(s) Country
"High School Musical" "High School Musical" Spanish Mota Spain
"High School Musical" "High School Musical" Spanish Reparto de "High School Musical: El Desafío" Mexico
"Классный мюзикл" (Klassny Myuzikl) "High School Musical" Russian Sergey Lazarev, Kseniya Larina, Mikhail Veselov, Evgeniya Otradnaya & Others Russia
"High School Musical" "High School Musical" Hindi Naresh Kamath, Sunidhi Chauhan, Neuman Pinto, Shweta Pandit, Samantha Edwards, Suzanne D'Mello & Dean D'Souza India

International versions have also been released for individual singles.

Song Original name Language Singer(s)
"Наверх в облака" (Naverkh v oblaka) "Start of Something New" Russian Sergey Lazarev & Kseniya Larina
"Algo Va A Empezar" "Start of Something New" Spanish (Mexico) Gerardo & Mariana (High School Musical: La Selección)
"Ты владеешь мячом" (Ty vladeyesh' myachom) "Get'cha Head in the Game" Russian Sergey Lazarev
"Pon la mente en el juego" "Get'cha Head in the Game" Spanish (Argentina) Fernando Dente (High School Musical: La Selección)
"Mente en el Juego" "Get'cha Head in the Game" Spanish (Mexico) Cistobal & Cesar (High School Musical: La Selección)
"Мы в темные дни грустили одни" (My v temnye dni grustiili odni) "What I've Been Looking For" Russian Sergey Lazarev & Kseniya Larina
"Eres Tú" "What I've Been Looking For" Spanish (Mexico) Belanova
"O Que Eu Procurava" "What I've Been Looking For" Portuguese (Brazil) Ludov
"Estando tú y yo" "When There Was Me and You" Spanish (Mexico) Fabiola (High School Musical: La Selección)
"Cuando éramos tú y yo" "When There Was Me and You" Spanish (Argentina) Victoria (High School Musical: La Selección)
"あなたといた時" (Anata to Ita Toki) "When There Was Me and You" Japanese Hitomi Shimatani
"Bop to the Top" "Bop to the Top" Spanish (Mexico) High School Musical "La Selección"
"Bop to the Top" "Bop to the Top" Spanish (Argentina) Colo & Delfina (High School Musical: La Selección)
"Breaking Free (Asian Version)" "Breaking Free" English Vince Chong, Nikki Gil & Alicia Pan
"Breaking Free (European Version)" "Breaking Free" English Josh Hoge & Nikki Flores
"Tem Que Tentar" "Breaking Free" Portuguese (Portugal) Fellipe Guadanucci & Lenora Hage
"Se Provi A Volare" "Breaking Free" Italian Luca Dirisio
"另一個自己" (Ling yi ge zi ji) "Breaking Free" Mandarin Anson Hu & Stephy Tang
"Briser Mes Chaînes" "Breaking Free" French Sofiane
"Sólo Hay Que Intentar" "Breaking Free" Spanish (Mexico) Roger González & Carla Medina
"Donde Hay Libertad" "Breaking Free" Spanish (Mexico) High School Musical "La Selección"
"No Dejes De Soñar" "Breaking Free" Spanish (Spain) Conchita
"Masz w sobie wiarę" "Breaking Free" Polish Hania Stach i Andrzej Lampert
"ממריאים" (Mamri'im) "Breaking Free" Hebrew Gilat Hillel
"Наш звездный час" (Nash zvezdniy chas) "Breaking Free" Russian Sergey Lazarev & Kseniya Larina
"Tem Que Tentar" "Breaking Free" Portuguese (Brazil) Fabiola Ribeiro & Beto Marden
"Estamos Todos Juntos" "We're All in This Together" Spanish (Mexico) High School Musical "La Selección"
"1+1=11" "We're All in This Together" Chinese Go Go Club
"Minna Star!" "We're All in This Together" Japanese AAA
"Мы все вместе" (My vse vmeste) "We're All in This Together" Russian Sergey Lazarev Kseniya Larina & Other

Read more about this topic:  High School Musical (soundtrack)

Famous quotes containing the word versions:

    The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.
    Stephen Bayley (b. 1951)