"Heavy NP shift" is a particular manifestation of shifting where a "heavy" noun phrase (NP) appears in a position to the right of its canonical position under certain circumstances. Although the term is coined according to the tradition of transformational grammar, which describes the process to be done by movement of the NP, the term is also used by linguists who do not believe in transformational grammar. Heaviness is determined by the grammatical complexity. Ross (1967) may have been the first to look at heavy NP shift in some detail. See the article on shifting for examples and discussion.
Famous quotes containing the words heavy and/or shift:
“The heavy burden of the growing soul
Perplexes and offends more, day by day;
Week by week, offends and perplexes more
With the imperatives of “is and seems”
And may and may not, desire and control.”
—T.S. (Thomas Stearns)
“There is a certain relief in change, even though it be from bad to worse; as I have found in travelling in a stage- coach, that it is often a comfort to shift one’s position and be bruised in a new place.”
—Washington Irving (1783–1859)