Tone
Dialects are classified as North Gyeongsang or South Gyeongsang based on pitch accent. North Gyeongsang has high tone, low tone (short vowel), and low tone (long vowel), whereas South Gyeongsang has high, mid, and low tone. For example, South Gyeongsang distinguishes sóni 'guest', sōni 'hand', and sòni 'grandchild'. Pitch accent plays a grammatical role as well, for example distinguishing causative and passive as in jép-pida 'make s.o. catch' and jepída 'be caught'.
In North Gyeongsang, any syllable may have pitch accent in the form of a high tone, as may the two initial syllables. For example, in trisyllabic words, there are four possible tone patterns:
- 메누리 ('daughter-in-law')
- 어무이 ('mother')
- 원어민 ('native speaker')
- 오래비 ('elder brother')
Read more about this topic: Gyeongsang Dialect
Famous quotes containing the word tone:
“It hurts me to hear the tone in which the poor are condemned as “shiftless,” or “having a pauper spirit,” just as it would if a crowd mocked at a child for its weakness, or laughed at a lame man because he could not run, or a blind man because he stumbled.”
—Albion Fellows Bacon (1865–1933)
“It makes me hate accepting things that are probable when they are held up before me as infallibly true. I prefer these words which tone down and modify the hastiness of our propositions: “Perhaps, In some sort, Some, They say, I think,” and the like.”
—Michel de Montaigne (1533–1592)
“He doesn’t know a damn thing about China ... That’s what makes him an expert. He knows nothing about music, being tone deaf. That’s what makes him a musician ... And he’s batty in the head. That’s what makes him a philosopher.”
—William Carlos Williams (1883–1963)