Differences Between Gudang and Urradhi
The main differences in phonology between Gudang and the Urradhi dialects appears to be:
(1) Voiced stops existed where Urradhi has voiced fricatives, in part because of WCL loans, thus Urradhi /β/ (v), /ð/ (dh), and /ɣ/ (g)) correspond to Gudang b, dh and g. Note that in ipadha father, Gudang p corresponds to Urradhi /β/ (ivadha), both representing Proto-Paman *piipa.
(2) Gudang had reflexive rt from Proto Paman *r and *rr
- Proto-Paman *warapa water, stream, Urradhi atava, Gudang artaba
- Proto-Paman *mara hand, Urradhi mata, Gudang arta
- Proto-Paman *yurru elbow, Urradhi yutu (Angkamuthi yurtu), Gudang yurtu
- Proto-Paman *murunya shin, Urradhi mutuny (Angkamuthi murtuny), Gudang urtunya
(3) A slightly higher rate of initial dropping (including initial syllables) was evident in Gudang.
(4) Gudang retained final CV syllables where Urradhi has reduced these to C.
(5) Gudang had word final -rra where Urradhi has -l, and stronger retention of rr and l in the clusters rrk and lk (e.g. see ukarra and ralkagamarra).
(6) Gudang had virtually no trace of the utterance final suppletion very evident in Urradhi (e.g. mata -> matang, matak), the one exception being anhadhing. However, initial and final vowel elision appeared to have been the norm.
(7) There was a strong tendency in Gudang for u to become i before following palatals (and perhaps elsewhere) (e.g. inyaanha, ikuurra).
The statistics of the comparisons are listed below.
| Cognates | Possible Cognates | Non-Cognate | WCL Loans | Possible WCL Loans | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gudang | 76 | 11 | 157 | 41 | 4 | 200 |
| Yadhaykenu | 76 | 10 | 93 | 11 | 2 | 182 |
| Atampaya | 58 | 11 | 116 | 7 | 2 | 191 |
| Angkamuthi | 53 | 11 | 157 | 9 | 2 | 178 |
| Cognates | Possible Cognates | Non-Cognate | WCL Loans | Possible WCL Loans | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gudang | 38% | 5.5% | 78.5% | 20.5% | 2.1% |
| Yadhaykenu | 42.5% | 5.9% | 51.0% | 3.8% | 1% |
| Atampaya | 31.4% | 5.9% | 61.0% | 3.7% | 1% |
| Angkamuthi | 33.8% | 7.0% | 88.0% | 5.0% | 1.0% |
Read more about this topic: Gudang Dialect
Famous quotes containing the word differences:
“The extent to which a parent is able to see a child’s world through that child’s eyes depends very much on the parent’s ability to appreciate the differences between herself and her child and to respect those differences. Your own children need you to accept them for who they are, not who you would like them to be.”
—Lawrence Balter (20th century)