Greek Salad - Other Usage

Other Usage

The term "Greek salad" is also used in North America, Australia, South Africa, and the United Kingdom to refer to a lettuce salad with Greek-inspired ingredients, dressed with oil and vinegar. Lettuce, tomatoes, feta, and olives are the most standard elements in an American-style "Greek salad", but cucumbers, peperoncini, bell peppers, onions, radishes, dolmades, anchovies/sardines and pickled hot peppers are common. In Detroit for example, a "Greek salad" also includes beets; and in Tampa Bay it often includes potato salad. Rather than simple olive oil and vinegar, as in a normal Greek lettuce salad, prepared dressings containing various herbs and seasonings are frequently employed. This style of "Greek salad" is rarely encountered in Greece except in the homes of American Greeks or restaurants that cater to tourists. In these countries, the true Greek salad, when encountered, may be called by the Greek term horiatiki or by such terms as "country salad", "peasant salad", or "village salad", to avoid confusion.

Greek salad of varying degrees of authenticity is also found in other European countries, e.g. Germany (where it is often called Bauernsalat), France (salade à la Grecque), Hungary (görög saláta), Spain (ensalada Griega) and Croatia, Serbia, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, and Montenegro (grčka salata).

Various other salads have also been called "Greek" in the English language in the last century, including some with no apparent connection to Greek cuisine. A 1925 Australian newspaper described a Greek Salad of boiled squash dressed with sour milk; a 1934 American newspaper described a mayonnaise-dressed lettuce salad with shredded cabbage and carrots.

Read more about this topic:  Greek Salad

Famous quotes containing the word usage:

    I am using it [the word ‘perceive’] here in such a way that to say of an object that it is perceived does not entail saying that it exists in any sense at all. And this is a perfectly correct and familiar usage of the word.
    —A.J. (Alfred Jules)

    Girls who put out are tramps. Girls who don’t are ladies. This is, however, a rather archaic usage of the word. Should one of you boys happen upon a girl who doesn’t put out, do not jump to the conclusion that you have found a lady. What you have probably found is a lesbian.
    Fran Lebowitz (b. 1951)