Gospel Harmony - Early Church and Middle Ages

Early Church and Middle Ages

Tatian's influential Diatessaron harmony which dates to about AD 160 was perhaps the very first harmony. The Diatessaron reduced the number of verses in the four gospels from 3,780 to 2,769 without missing any event of teaching in the life of Jesus from any of the gospels.

Variations based on the Diatessaron continued to appear in the Middle Ages, e.g. Codex Sangallensis (based on the 6th century Codex Fuldensis) dates to 830 and has a Latin column based on the Vulgate and an Old High German column that often resembles the Diatessaron, although errors frequently appear within it. The Liege harmony in the Limberg dialect (Liege University library item 437) is a key Western source of the Diatessaron and dates to 1280, although published much later. The two extant recensions of the Diatessaron in Medieval Italian are the single manuscript Venetian from the 13th or 14th century and the 26 manuscript Tuscan from the 14-15th century.

In the 3rd century Ammonius of Alexandria developed the forerunner of modern synopsis (perhaps based on the Diatessaron) as the Ammonian Sections in which he started with the text of Matthew and copied along parallel events. There are no extant copies of the harmony of Ammonius and it is only known from a single reference in the letter of Eusebius to Carpianus. In the letter Eusebius also discusses his own approach, i.e. the Eusebian Canons in which the texts of the gospels are shown in parallel to help comparison among the four gospels.

In the 5th century, Saint Augustine wrote extensively on the subject in his book Harmony of the Gospels. Augustine viewed the variations in the gospel accounts in terms of the different focuses of the authors on Jesus: Matthew on royalty, Mark on humanity, Luke on priesthood and John on divinity.

No major advances in Gospel harmony beyond Augustine emerged in the Middle Ages until the 15th century. However, throughout the Middle Ages harmonies based on the principles of the Diatessaron continued to appear, e.g. the Liege harmony by Plooij in Middle Dutch, and the Pepysian harmony in Middle English. The Pepysian harmony (Magdalene college, Cambridge, item Pepys 2498) dates to about 1400 and its name derives from having been owned by Samuel Pepys.

Read more about this topic:  Gospel Harmony

Famous quotes containing the words middle ages, early, church, middle and/or ages:

    The trouble with us is that the ghetto of the Middle Ages and the children of the twentieth century have to live under one roof.
    Anzia Yezierska (1881?–1970)

    Long before I wrote stories, I listened for stories. Listening for them is something more acute than listening to them. I suppose it’s an early form of participation in what goes on. Listening children know stories are there. When their elders sit and begin, children are just waiting and hoping for one to come out, like a mouse from its hole.
    Eudora Welty (b. 1909)

    There was on old person of Fratton
    Who went to church with his hat on.
    “If I wake up,” he said,
    “With my hat on my head,
    I shall know that it hasn’t been sat on.”
    Anonymous.

    Years ago we discovered the exact point, the dead center of middle age. It occurs when you are too young to take up golf and too old to rush up to the net.
    Franklin Pierce Adams (1881–1960)

    United States! the ages plead,—
    Present and Past in under-song,—
    Go put your creed into your deed,—
    Nor speak with double tongue.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)