Words From Greek
The spelling of French words of Greek origin is complicated by a number of digraphs which originated in the Latin transcriptions. The digraphs ⟨ph⟩, ⟨th⟩, and ⟨ch⟩ normally represent /f/, /t/, and /k/ in Greek loanwords, respectively; and the digraphs ⟨ae⟩ and ⟨oe⟩ in Greek loanwords generally represent the same vowel as ⟨e⟩. Further, many words in the international scientific vocabulary were constructed in French from Greek roots and have kept their digraphs (e.g., stratosphère, photographie).
Read more about this topic: French Orthography
Famous quotes containing the words words and/or greek:
“I wonder whether mankind could not get along without all these names, which keep increasing every day, and hour, and moment; till at the last the very air will be full of them; and even in a great plain, men will be breathing each other’s breath, owing to the vast multitude of words they use, that consume all the air, just as lamp-burners do gas.”
—Herman Melville (1819–1891)
“Mass ought to be in Latin, unless you cd. do it in Greek or Chinese. In fact, any abracadabra that no bloody member of the public or half-educated ape of a clargimint cd. think he understood.”
—Ezra Pound (1885–1972)