French Orthography - Words From Greek

Words From Greek

The spelling of French words of Greek origin is complicated by a number of digraphs which originated in the Latin transcriptions. The digraphs ⟨ph⟩, ⟨th⟩, and ⟨ch⟩ normally represent /f/, /t/, and /k/ in Greek loanwords, respectively; and the digraphs ⟨ae⟩ and ⟨oe⟩ in Greek loanwords generally represent the same vowel as ⟨e⟩. Further, many words in the international scientific vocabulary were constructed in French from Greek roots and have kept their digraphs (e.g., stratosphère, photographie).

Read more about this topic:  French Orthography

Famous quotes containing the words words and/or greek:

    “The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
    Cast thy burden upon the Lord, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.”
    —Bible: Hebrew Psalm LV (l. LV, 21–22)

    “Not like the brazen giant of Greek fame,
    With conquering limbs astride from land to land,
    Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
    A mighty woman with a torch, whose flame
    Is the imprisoned lightning, and her name
    Mother of Exiles. From her beacon-hand
    Glows world-wide welcome; her mild eyes command
    The air-bridged harbor that twin cities frame.”
    —Emma Lazarus (1849–1887)