French Landscape Garden - The Chinese Influence On The French Landscape Garden

The Chinese Influence On The French Landscape Garden

In 1743, Father Attiret, a French Jesuit priest and painter in service to the Emperor of China, wrote a series of letters describing the Chinese gardens he had seen. In particular he described the Emperor's summer residence, Yuanming Yuan near Beijing:

A beautiful disorder reigns almost everywhere. An anti-symmetry. Everything works on this principle: it is a pastoral and natural countryside that one wants to represent: a solitude and not a well-ordered palace following all the rules of symmetry and proportions."

Attiret's letters were a success in both France and in England, where they were translated and published in 1752. They had an important influence on what became known as the Anglo-Chinese garden.

In 1757 Sir William Chambers, an English writer and traveler who made three trips to China, published a book called The Drawings, buildings, furniture, habits, machines and utensils of the Chinese, with a chapter about gardens. The book was quickly translated into French. Chambers brought to Europe the Chinese idea that gardens should be composed of a series of scenes which evoke different emotions, ranging from enchantment to horror to laughter. Chambers wrote, "The enchanted or romanesque scenes abound in the marvelous. They provoke a series of violent or opposing sensations; footpaths leading down to underground passages where mysterious lights reveal strange groupings; winding roads which pass through beautiful forests leading to precipices or melancholy rivers lined with funerary monuments shaded by laurels and willows. The horrible scenes present hanging rocks, cataracts, caverns, dead tree broken by the storm, burnt or shattered by lightning, and buildings in ruins... The scenes of horror are only one act in a theatrical production that usually ends in a soothing extended perspective, simple forms and beautiful colors. The laughing scenes make one forget the enchantment and the horror of the landscapes that one has passed through."

Chambers became the creator of the first Chinese garden in Europe, complete with a Chinese pagoda, at the Royal Botanical Gardens at Kew, in the southwest of London. Chambers' book and the Chinese garden he created at Kew Gardens brought Chinese gardens into fashion in both England and France. Landscape gardens in France began to include artificial hills, pagodas, and promenades designed to provoke emotions ranging from melancholy to sadness to joy.

Read more about this topic:  French Landscape Garden

Famous quotes containing the words influence, french, landscape and/or garden:

    “The Spirit of Place [does not] exert its full influence upon a newcomer until the old inhabitant is dead or absorbed. So America.... The moment the last nuclei of Red [Indian] life break up in America, then the white men will have to reckon with the full force of the demon of the continent.”
    —D.H. (David Herbert)

    “Sanity is the lot of those who are most obtuse, for lucidity destroys one’s equilibrium: it is unhealthy to honestly endure the labors of the mind which incessantly contradict what they have just established.”
    —Georges, French novelist, critic. L’AbbĂ© C, pt. 2, ch. 17 (1950)

    “The landscape of the northern Sprawl woke confused memories of childhood for Case, dead grass tufting the cracks in a canted slab of freeway concrete. The train began to decelerate ten kilometers from the airport. Case watched the sun rise on the landscape of childhood, on broken slag and the rusting shells of refineries.”
    —William Gibson (b. 1948)

    “He would declare and could himself believe
    That the birds there in all the garden round
    From having heard the daylong voice of Eve
    Had added to their own an oversound,
    Her tone of meaning but without the words.”
    —Robert Frost (1874–1963)