Fragments of Ancient Poetry Collected in The Highlands of Scotland

Fragments Of Ancient Poetry Collected In The Highlands Of Scotland

Ossian (Scottish Gaelic: Oisean) is the narrator and purported author of a cycle of epic poems published by the Scottish poet James Macpherson from 1760. Macpherson claimed to have collected word-of-mouth material in the Scots Gaelic said to be from ancient sources, and that the work was his translation of that material. Ossian is based on Oisín, son of Finn or Fionn mac Cumhaill, anglicised to Finn McCool, a character from Irish mythology. Contemporary critics were divided in their view of the work's authenticity, but the consensus since is that Macpherson framed the poems himself, based on old folk tales he had collected, and that "Ossian" is, in the words of Thomas Curley, "the most successful literary falsehood in modern history."

The work was internationally popular, translated into all the literary languages of Europe and was influential both in the development of the Romantic movement and the Gaelic revival. "The contest over the authenticity of Macpherson's pseudo-Gaelic productions," Curley asserts, "became a seismograph of the fragile unity within restive diversity of imperial Great Britain in the age of Johnson." Macpherson's fame was crowned by his burial among the literary giants in Westminster Abbey, and W.P. Ker, in the Cambridge History of English Literature, observes that "all Macpherson's craft as a philological imposter would have been nothing without his literary skill."

Read more about Fragments Of Ancient Poetry Collected In The Highlands Of Scotland:  The Poems, Reception, Authenticity Debate, Editions

Famous quotes containing the words fragments of, fragments, ancient, poetry, collected, highlands and/or scotland:

    The vast results obtained by Science are won by no mystical faculties, by no mental processes other than those which are practiced by every one of us, in the humblest and meanest affairs of life. A detective policeman discovers a burglar from the marks made by his shoe, by a mental process identical with that by which Cuvier restored the extinct animals of Montmartre from fragments of their bones.
    Thomas Henry Huxley (1825–95)

    Break a vase, and the love that reassembles the fragments is stronger than that love which took its symmetry for granted when it was whole.
    Derek Walcott (b. 1930)

    It is the dissenter, the theorist, the aspirant, who is quitting this ancient domain to embark on seas of adventure, who engages our interest. Omitting then for the present all notice of the stationary class, we shall find that the movement party divides itself into two classes, the actors, and the students.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    Whatever is felt upon the page without being specifically named there—that, one might say, is created. It is the inexplicable presence of the thing not named, of the overtone divined by the ear but not heard by it, the verbal mood, the emotional aura of the fact or the thing or the deed, that gives high quality to the novel or the drama, as well as to poetry itself.
    Willa Cather (1873–1947)

    Better wear out shoes than sheets.
    18th-century Scottish proverb, collected in J. Kelly, Complete Collection of Scottish Proverbs (1721)

    My heart’s in the Highlands, my heart is not here;
    My heart’s in the Highlands a-chasing the deer;
    Chasing the wild deer, and following the roe:
    My heart’s in the Highlands, wherever I go.
    Robert Burns (1759–1796)

    Four and twenty at her back
    And they were a’ clad out in green;
    Tho the King of Scotland had been there
    The warst o’ them might hae been his Queen.

    On we lap and awa we rade
    Till we cam to yon bonny ha’
    Whare the roof was o’ the beaten gold
    And the floor was o’ the cristal a’.
    —Unknown. The Wee Wee Man (l. 21–28)